据《今日美国》报道，今年夏天，火箭以4年8800万美元的巨额合同签下德怀特-霍华德，这笔运作很自然地引发了两个讨论：身材高大霍华德，能否适应打跑轰、节奏飞快的火箭？另外就是，喜欢在低位要球进行背身单打或挡拆进攻的霍华德，是否会拖慢火箭的进攻节奏？21场比赛打过后，质疑烟消云散，因为霍华德的存在，并未影响到火箭的进攻节奏。本赛季火箭的节奏（每48分钟回合数）高达99.04，比上赛季的98.64还要高 …… …… [详细]

根据《费城每日新闻》消息，本赛季NBA最佳新秀奖大热人物迈克尔-卡特-威廉姆斯（简称迈卡威）近来伤病问题不断，最新消息称，迈卡威因为皮肤出现细菌性感染而住院治疗，无法确定归期。迈卡威已经在宾希法尼亚大学的医院内连续住了3个晚上了，据76人官方透露，迈卡威的右膝盖前面的皮肤出现感染，经诊断是细菌性感染，根据一位了解情况的消息人士称，目前迈卡 …… …… [详细]

《奥兰多哨兵报》消息，2012年8月11日，魔术队经历了队史的一个重要转折，他们把队中的核心霍华德交易到了湖人。这让球队开始进入了重建模式，但同时，它也激励了队中更多的球员成长。阿弗拉罗成了魔术的新关键球员，这个角色是他在过去效力掘金时从来没得到过的。武切维奇从一个替补变成了一个先发。哈克利斯在这里得到的出场时间也是他在76人效力时完全无法得到的。“这是一个绝好的机会，能让我成为我所能成为的最出色 …… …… [详细]

科比-布莱恩特将在12月9日湖人主场迎战猛龙的比赛中复出，离他在4月13日对勇士时跟腱意外受伤已经过去了240天。ESPN数据专家也为了科比复出准备了一些数据盘点，全文编译如下：创造历史在2012-13赛季，科比在得分上成为了历史上所有17年老兵里效率最佳的一位。场均27.3分的他超越了卡里姆-阿卜杜-贾巴尔在1985-86赛季创下的纪录（23.4分）。NBA历史上球员在个人第18个赛季的场均得分 …… …… [详细]

据《奥兰多哨兵报》报道，休斯敦火箭将会在当地时间周日（北京时间12月9日）主场迎战来访的奥兰多魔术，而对于火箭中锋德怀特-霍华德来说，他将再一次碰到老东家。对于如何防守霍华德，魔术方面似乎已经准备好了战术，他们可能会在这场比赛中继续不断对霍华德犯规，让这位并不擅长罚球的中锋走上罚球线。“当比赛开始之后，你会根据场上形势作出判断。”魔术主教练雅克-沃恩说，“作为主教练，准备策略是你工作的一部分，在比 …… …… [详细]

21场打完，火箭拿到14胜7负的战绩，排名西区第五。ESPN今天采访了部分球探，其中一位东部联盟的球探畅谈了火箭和霍华德，以下为原文翻译：在火箭身上，我看到的都是积极面，在这支球队身上我并没有看到什么消极因素。我觉得在季后赛系列赛，他们有能力击败任何球队，但他们也可能输给任何球队，这一切只因为他们的打法太一根筋，他们只有一种方式，那就是火箭的风格。他们现在完全是下定决心按照现在这一套来打，没有一丝 …… …… [详细]

据ESPN报道，科比-布莱恩特将会在当地时间周日和多伦多猛龙的比赛中复出，湖人主教练迈克-丹东尼表示，科比的上场时间不会超过20分钟。“如果超过20分钟，那么我会感到很惊讶。应该不会超过这个数字。”丹东尼说。丹东尼称，不论科比打多长时间，他的影响力都会被感知到。“他是重要的一部分。正如你将一个大鹅卵石扔进水里，肯定会有一些涟漪。很大的涟漪。”朱迪-米克斯将会是湖人阵中受到影响最大的球员，在科比回归 …… …… [详细]

热火球星勒布朗这些年的统治力已经得到越来越多人的肯定，今日，《太阳时报》也撰文表示，勒布朗现在已经不是和乔丹比高下了，他在全体育领域的统治力都可以称王了。当曼德拉赢得诺贝尔和平奖时，勒布朗才9岁。尽管没在大学里呆过一天，但这个天赋异禀的家伙从小就是篮球明星。也许2010年离开克里夫兰带来的效应是勒布朗经历过的最糟糕的事情，但他依然成功地抵挡了负面影响，在公众严格审查的目光下，勒布朗很好地完成了他的 …… …… [详细]

北京时间12月7日，湖人队客场以106-100击败国王队。虽然在客场取胜，但湖人队却赢得十分艰难。因为比赛鏖战到最后1分钟才分出胜负。最后一节开始时，湖人队以81-87落后6分。但别小看这6分，因为对缺乏超级巨星的湖人队而言，想要在最后一节跨越这看似很小的鸿沟并不容易。过去输掉的3场比赛，他们都输给对手不超6分。输灰熊队，他们以86-89三分告负。输奇才队，他们以111-116五分告负。输开拓者队 …… …… [详细]

日上午，NBA常上演精彩好，小牛作客挑拓荒者。拓荒者今季展出非常猛的，他此前得常十一的佳。然之後作客被太止步，球在心有不甘。所幸的是，拓荒者迅速重返，上仗常面季至今整演出非常低迷的爵士，拓荒者藉艾迪治(LaMarcusAldridge)和利拿特(DamianLillard)等人的出色，助球主大炒爵士，拓荒者亦因此取得常四。另外拓荒者此前主 …… …… [详细]