北京时间5月18日，热火前往客场和步行者展开东部半决赛第三场争夺，最终他们以75-94惨败对手，总比分被改写成1-2，赛后双方球员和教练也都接受了采访，其中勒布朗为韦德的低迷进行了辩解，而皇帝也坦言，第四战必须拿下。

　　在本轮系列赛里，热火被认为优势明显，在外界看来，迈阿密晋级已经成为定局，但如今波什受伤后，情况也发生了明显的改变，对此詹姆斯也坦言，在季后赛里，“优势”这个词汇行不通，只有每个回合都去努力拼争方可赢下最后胜利，勒布朗还做出许诺，必须拿下第四战！

　　“这是季后赛。”詹姆斯说道，“这里没有任何秘密而言，也不存在所谓的优势，这里是季后赛，你需要像打最后时刻一样去做好准备，为每个回合而努力，毫无疑问，第四场是必须要拿下的比赛。”

　　韦德在本场比赛里发挥极为惨淡，只有13投2中拿到5分，赛后勒布朗也为其进行了辩解：“这不是真正的他，要问他是否想打得更好？当然了，他可是世界上最好的球员之一。”

　　在第三节一次暂停期间，韦德一度和主帅斯波尔斯特拉发生了激烈的口角，斯帅赛后也进行了一些解释。“这种事情已经发生了。”斯波尔斯特拉说道，“这就是比赛的一部分，是一种情绪的表达，这些交流在赛季中也经常会发生，德维恩已经和我在一起合作了很长时间了，我们所要关心的是下一场比赛。”

　　当比赛结束的哨声想起后，皇帝也立刻走出了球馆，希望能够尽早离开伤心地，赛后詹姆斯也做出了自己的解释。“当你输掉了一场这样的比赛时，你需要做的就是尽快忘掉它，然后去把注意力放在下一场。”勒布朗说道，“他们打得很不错，我们在防守上已经做得足够好了，但是却没有办法去得分。”

　　波什的受伤让热火陷入困境，此役他们用巴蒂尔和皮特曼顶替哈斯勒姆和图里亚夫，和韦德、詹姆斯以及查尔莫斯组成先发，但这套阵容在常规赛一共只合作了9分钟，斯波尔斯特拉也承认，如今球队遇到的困难要比想象中还要复杂。“一切情况都在桌面上摆着，每个人都需要去做好准备。”斯帅说道。