北京时间8月15日，洛杉矶湖人队的中锋安德鲁-拜纳姆接受《洛杉矶时报》采访，谈到了上赛季的总决赛、停摆期间他的计划以及是否打算去海外效力等问题……

　　问：你是否经常回想上赛季的事情？你有什么感想？

　　拜纳姆：我们为上赛季感到羞愧，现在需要保持专注，要准备好去赢得总冠军。如果你输了一个0-4，真的没什么好说的，我是第一个承认我们球队不够努力的人。说实话，失败有许多的原因，而最重要的是我们比赛的动力和获胜的决心是否足够，包括我在内的所有人都没有做到这一点。

　　问：你现在正在弗雷迪-洛奇的野猫拳击俱乐部训练，问什么选择这样做？

　　拜纳姆：我想让我手上的感觉更加自信，让我保持好身体状态。我是在看到阿里扎正在进行这方面的训练后，才下决定也去这样做。刚刚训练了一个星期的时间，我已经感觉有了很大的改善，我想要继续下去，继续爬楼梯、游泳、上肢力量训练、跑步等训练。由于我此前膝伤问题，我在训练中特别注意，现在我还有285磅的体重，但是已经没有了脂肪，阿里扎也说我的肌肉强壮了许多。

　　问：听到你不仅进行拳击训练，还在进行西班牙语和钢琴培训的消息，有些令人惊讶。你这样做，是为了弥补缺乏大学教育的问题吗？

　　拜纳姆：我的嫂子是哥伦比亚人，所以我们家庭中混合了许多文化，有很多的语言。此外，我生活在洛杉矶，我希望能够更多的融入当地的社区。至于弹钢琴，我从小就开始学习了，现在我在UCLA有一个非常出色的钢琴老师，我正在一周三次的认真学习。这些事情都能够令我感到开心，因为他们可以改变我的思维，这非常好，而且当我的女朋友变成我的妻子时，我可以弹奏给她听。

　　问：阿泰斯特表示他会去海外打球，科比也正与土耳其球队联系在一起，你是否有去海外打球的打算？

　　拜纳姆：没有，我会一直留在这里，并且保持好身体的状态。停摆看起来是非常糟糕的事情，不过我明白没有人想出现这种情况。我们都怀念训练营，但是我认为赛季会如期举行。

　　问：你听得过关于你的交易流言了吗？都是传湖人有可能用你交换霍华德。

　　拜纳姆：听到有球队想要我是一件不错的事情，那意味着我会在这个联盟效力很长时间。不过我爱LA，我不想去其他的地方，我愿意整个职业生涯都留在这里，而且湖人是联盟中最伟大的球队，任何人都知道湖人队，而我也感到了湖人对我的喜爱。