伴随着最近一次劳资谈判再次未能达成协议，43场季前赛被取消，新赛季的推迟已经成为了不可避免的。那么NBA是否就此失去了2011-12赛季呢？来自HOOPSKYPE的专家查理·罗森撰文表达了他的观点。在他看来，新赛季肯定不会被取消，但是缩短的常规赛季是必然的，而对于30支球队来说，真是几家欢乐几家愁。以下是原文编译：

　　我想对NBA的球迷们说，不用害怕，新赛季一定会到来。虽然现在劳资双方都在装腔作势，谁也不肯做出大幅度的让步，但是别忘记了NBA的掌控者大卫·斯特恩，他绝对不会允许这项运动整整一年不出现在电视转播的画面上，因此整个2011-12赛季付诸东流是绝对不可能的。

　　在我看来，新赛季必然会被缩短，毕竟很多场季前赛已经被取消了。最坏的结果是像1998-99赛季那样，常规赛中每支球队需要在12个星期内打完50场比赛。在正常的赛季里，每支球队每周需要进行大约3场比赛，不过参照1998-99赛季的赛程表会发现，球队每周参赛超过4场，平均每队每周比赛4.17场。在这样的高强度高密度赛程下，哪些球队能够因此而获益，而哪些球队将会就此沉沦？

　　在这里我将对这样的疑问进行推测，当然，一旦赛季恢复，球队的阵容将会因为自由球员市场和球员交易而发生变化，我的预测只是根据球队现有的主力阵容和核心状态，以此来计算出球队预期的合理回报。

　　面临艰难时刻的球队

　　圣安东尼奥马刺是这类球队的代表。上赛季最后阶段，特别是在与灰熊的季后赛中，邓肯的老化被无情的放大出来。这位也许是历史上最佳大前锋已经35岁了，他的动作已经变得缓慢，力量和体力也退化了。显然，他不太可能应付每周四场比赛的频率，而马刺现在又无法找到可以减少邓肯出场时间的方案。

　　帕克和吉诺比利随着年龄的增长变得越来越容易受伤，而一个只有12个星期的赛季使得任何伤病都是致命的，因为球队没有时间等待伤兵治疗恢复然后追上全队的脚步。

　　与马刺情况类似的是凯尔特人。三巨头都已经年过35，而阿伦已经36岁了。除非隆多能够在新赛季大幅度开发出他的投射能力，以及杰夫·格林可以上升到安吉希望的高度，否则凯尔特人将会面临一个艰难的赛季。

　　湖人的处境同样如此。怎样去要求一直打了多年三角进攻的球队在短时间内去适应麦克·布朗的战术？拜纳姆和科比对球队的掌控将会出现矛盾，而布朗还需要去解决如何激发阿泰斯特的难题。一个缩短的赛季显然是不足够的。

　　至于菲尼克斯太阳，也许纳什和希尔在愚人节的时候就可以开始安排自己的假期了。

　　迎来美好时代的球队

　　雷霆将是显而易见的受益者。杜兰特、维斯布鲁克、伊巴卡、哈登……这些人就算每晚都有比赛也可以在球场上活蹦乱跳。雷霆的阵容相当稳定，不需要担心战术磨合的问题，他们上赛季打进了西部决赛，已经拥有了足够的经验。假如新赛季真的只剩下50场常规赛，雷霆将是不可阻挡的。

　　公牛的情况也是一样，他们进入了上赛季的东部决赛，而他们也拥有一个年轻的阵容。罗斯、洛尔·邓、吉布森和诺阿，这些运动天赋出众的年轻人可以打出一股旋风。公牛需要担心的是健康，毕竟布泽尔和诺阿都有过长期因伤缺阵的经历。

　　这也许是迈阿密三巨头夺冠的最好时刻。虽然缩短的赛季使得他们打出真正战术的可能性下降，但是詹姆斯、韦德和波什的个人能力保证他们能够在缩短的赛季中为所欲为。只不过想要夺冠，他们在季后赛中需要做得更好。

　　很多人可能无法理解，为何不再年轻的小牛也会是缩短赛季的受益者。他们的上赛季一直延续到了6月，原本他们会以疲劳的状态迎接新赛季，但现在这种担心是多余的了。小牛优点在与成熟，只要他们进入季后赛，就仍然是冠军的有力争夺者。

　　剩下的球队中，诸如魔术、掘金、尼克斯、灰熊之类，新赛季的缩短对其而言无所谓好坏之分。对于步行者和快船这类核心球员需要时间成长的球队，新赛季的最大作用就是让他们积累足够的经验。

　　而对于骑士、猛龙、森林狼、篮网、勇士和活塞来说，新赛季尽管缩短了，但仍然是痛苦而漫长的。