火箭今年夏天虽然没有弄到霍华德，但却得到了一些不错的新秀，比如杰里米-兰姆。日前他接受了NBA官网的访谈，谈了夏季联赛的体会、新赛季的目标、以及未来5年希望能够成为一个什么样的球员等话题——

　　问：你在拉斯维加斯打出了一个很精彩的夏季联赛，入选了联赛的全明星，得分表现也很强劲。在取得了进入NBA后的首个小成功后，你是否觉得别人对待你有了任何不同？

　　兰姆：我不觉得人们对待我有任何的不同。大家只是告诉我，‘这只是夏季联赛，利用这段时间让自己变得更出色。’我知道当你走上真正的赛场时一切都是不同的水平了。夏季联赛只是我迈出的一小步，所以我不会从夏季联赛的成功中自我感觉太好，当然打的不好的话也不会让自己太失落。

　　问：你有没有从这次经历中取得了什么特别的收获？有什么是你坚决要做的？

　　兰姆：我必须确保我在场上既进攻又防守。我不能只进攻，我得同样集中精力去防守。有时候我在场上投不进，我就开始防守，阻止对手进攻。在NBA里，赛季有82场比赛，每个晚上你都要找到办法让你自己进入状态。其中一种办法就是在球场上兼顾好攻防两端。

　　问：现在你回到休斯敦了，目前最专注的事情是什么？

　　兰姆：我现在主要是想从老将球员身上学东西，在努力训练，训练我的控球，让我的技术更加锋利，力求更上一层楼。我现在从教练们那里学东西，还有老将球员，希望我可以变得更出色。

　　问：球员们打球的激励因素总是很让人感兴趣，对于乔丹来说，怀疑者和批评声能够为他助燃，你打球的激励因素是什么？

　　兰姆：像你说的，大多数来自怀疑者。我不是那种很壮的球员，这辈子人们都在说“你太瘦，”所以我想证明那些人是错的。同时，我也在力求回报我妈，照顾好整个家，回报那些在我成长道路上支持我的人。

　　问：你在新赛季的目标是什么？

　　兰姆：就是为球队做贡献，做我可以帮助球队赢球的事情，无论是不是投篮得分，还是去防守，还是抢篮板，无论是什么事情。我希望在场上帮助我的球队。

　　问：你是否在意是不是先发？

　　兰姆：不介意。当然我会力求先发，会争取我的出场时间。但是如果没有先发的话，我也不会在意。我在意的是为球队做贡献，做一切我可以做的贡献。

　　问：你的目标是否有进全明星的新秀对抗赛？

　　兰姆：那会非常棒。能够在休斯敦全明星周末上打新秀对抗赛的话真的很棒，我会努力的。

　　问：从现在开始5年后，当人们谈论到杰里米-兰姆这个篮球手时，你觉得他们会怎么说？你是怎么看你自己5年后的位置的？

　　兰姆：我现在正努力要成为我所打的位置上最杰出的得分手之一，但我还想当攻防两端的比赛改变者。我希望以一个能够做一切事情来帮助球队赢球的球员形象被人们熟知。