“我一直都想成为‘那个人’（the one），”波什说道，“我始终想成为乔丹，这就是我想做的事情。”

　　这是波什的豪言，但数据显示，波什并不是乔丹，他也永远都不可能成为乔丹——或许他的队友勒布朗也不可能成为。在今年季后赛中，波什场均贡献14分、7.1篮板。
　
　　为了帮助热火卫冕总冠军，波什现在打起了中锋，在东部决赛中他对抗的是280磅体重的希伯特。波什从不想当中锋，他比这个对手身高上矮3英寸，体重轻45磅。但是经过两个赛季的积累，现在的波什已经知道如何适应球队向他提出的更大需求。

　　“自从我来到这里后，我学到的一件事情就是为了呆在一支赢球的球队里，你真正需要牺牲的是什么，”波什表示，“拿东部决赛举例，那就是防守希伯特。如果我有自己的选择余地的话，我根本不想和这个家伙整场比赛肉搏，他和韦斯特？好吧，韦斯特我可能不得不面对——但希伯特不行。”

　　“但我不得不面对希伯特，不得不面对我的任务，还要做得出色，为了能让我们的球队赢得胜利。”

　　“这就是为什么我们3个赛季一直在说波什是我们队里最重要的球员，”热火主教练斯帅说道，“因为他已经是一个证明过自己的球队头号得分手，他很成熟，他有那种愿意接受一个完全不同的角色的好性格，哪怕这个角色让他立即感到不适应。我们把波什放进了这么多不同的位置上，都是他以前从没有打过的，但他能接受，为了我们调整了一切，这也真正让我们成为了一支非常全能的球队。”

　　“你必须把自己置身在球队之中，”波什说道，“有时候你在做一些你不愿意做的事情，不管是什么，只要是球队需要，通常你得听从教练的话，你才会知道你的球队需要什么。”

　　“波什仍然会看数据统计，但他看自己的数据是以一个更尖锐的角度去看的——效率值，”队友巴蒂尔说道，“他知道这个数据是直接影响球队输赢的。”

　　波什的篮板表现并不是那么地醒目，在东部决赛上他场均只有3.3篮板进账。但斯帅表示，他和巴蒂尔的价值在于卡位，保证他们的对手不抢到篮板。

　　“第一年（2010-11赛季），当波什休战了两星期时，那个时候所有人都意识到了他对我们是多么地重要，”斯帅表示，“这也就是为什么上赛季，当他在对阵步行者的首场比赛中倒下后，我们一开始最先的反应就是——所有人，大家集体觉得‘我们有麻烦了。’因为他对我们有着很大的影响。”

　　“听着，波什有他的个性，在这个联盟里你要是没有个性的话你根本成不了一个球星。但他知道如何控制他的个性，并把它锻造成团队的个性，他明白只有赢球才是硬道理。为了赢球他愿意做一切事情。如果要他做出角色上的牺牲，做出角色上的调整，他绝对100%乐意，在这个联盟中这样的精神如同一缕清风。”