北京时间7月17日，根据NBA 亚特兰大老鹰官网和美国雅虎体育报道，在今天老鹰宣布正式用一些现金换来了公牛的老将射手科沃尔。另外他们还将向往回到欧洲打球的乔丹-法玛尔裁员，以进一步精简球队的人数。球队新任篮球运营部主管兼总经理丹尼-费里在宣布了这些决定。

　　“我很欣赏科沃尔的在每场比赛中都能展现的韧性和竞争意识。”费里表示，“能够让他加入我们的球队令我们感到非常的兴奋，他会让我们的投篮表现变得更加出色。”之前有传闻科沃尔的交易还涉及一个第二轮选秀权和一个交易特例，不过在老鹰官网并没有提到现金之外更多的具体交易细节。

　　作为03年进入NBA的球员，科沃尔不知不觉中也已经在联盟中征战了9个赛季。过去两年科沃尔都效力于芝加哥公牛，上赛季他场均上场22.6分钟，可以为公牛贡献8.1分2.4个篮板和1.7次助攻，三分球命中率达到了43.5%，位列联盟第十位。九年的职业生涯中，科沃尔经历了从替补到主力再到替补的转变，也积累了丰富的比赛经验。在职业生涯中，科沃尔总共命中1134个三分球，位列现役球员第21名。

　　另外老鹰也在今天裁掉了此前通过交易乔-约翰逊加盟球队的乔丹-法玛尔。这位曾经效力过洛杉矶湖人的球员在上赛季NBA停摆阶段曾前往以色列联赛打球，而近来他也表达了想再度奔赴欧洲打球的想法。

　　法玛尔上赛季在篮网表现尚可，他场均可以拿下10.4分，创造职业生涯新高。不过裁掉无意为老鹰征战的法玛尔，对于球队而言至少可以节省一些薪金空间，让他们可以尝试获得仍然想要获得的球员。