要么你犯规要么我倒霉假摔和合法造犯规是两码事，不过就结果而言它们又是一回事。随着NBA赛程进入总决赛，对阵双方都会变得更加具有攻击性，假摔和造犯规镜头也将层出不穷。在一场关键性的比赛中，这两项似是而非的要素很有可能像投篮、抢篮板和抢断一样，成为决定胜负乃至总冠军归属的因素。对手是奥尼尔不假摔也不行假摔是一种艺术，前掘金主帅、目前担任该队顾问的老帅莫认为，那些仰面朝天倒下的防守球员都是演技高超的演员 …… …… [详细]

巴蒂尔仔仔细细地把冰袋往膝盖上缠，伺候完膝盖，再把双脚插进冰桶，他已经是个老将了，知道怎么照顾自己的身体。可巴蒂尔还不知道季后赛第二轮是什么滋味，他把捏在手里的技术统计丢到一旁，不打算看下去。巴蒂尔说：“是时候往前进一步了。常规赛已经结束，无论成功与否都不再重要。现在重要的是我们打进季后赛，很快就要出发往波特兰去，该考虑如何赢第一轮了。”说完这话，巴蒂尔抬头看了看开拓者和掘 …… …… [详细]

巴蒂尔向来是个注重环保的人，在他的家中，铝制饮料罐、塑料瓶和旧报纸都是分门别类地放好，每隔一段时间就送往回收点。在太阳后卫纳什的发起下，NBA开始了提倡环保的“绿色周”活动，巴蒂尔和纳什虽然是场上的对手，但是在保护地球环境这场战斗中他们却是并肩作战的朋友。昨天，巴蒂尔接受了一次关于“绿色周”的采访。记者(以下简称“记”)：你是 …… …… [详细]

北京时间2月24日，巴蒂尔做客《休斯敦纪事报》，在线与球迷互动，并就火箭队的相关问题进行了交流，以下是全文编译。球迷：自《纽约时报》著名记者迈克尔·刘易斯撰文写到你之后，就有更多的人关注你了。你怎么看他写的文章？巴蒂尔：那是一篇梦幻般的文章，我很高兴能读到，能得到迈克尔的褒奖。迈克尔是个了不起的作家，我因此获益，当然我也从中吸取了一些宝贵的意见。球迷：作为球迷心中的防守大师，你怎么看待火 …… …… [详细]

巴蒂尔比往常更黑一些“啊！他怎么这么黑！”和你们一样，当我在火箭训练时第一次看到巴蒂尔，也是这样的感觉。火箭球员都在拿巴蒂尔开玩笑，穆大叔一看到巴蒂尔，就笑得前仰后合，“你这是去哪了啊？从来没见过这样的你。”全明星的假期，姚明、穆大叔、布鲁克斯和斯科拉都去了菲尼克斯，为各自的事情忙碌着，而其他火箭球员，则得到了赛季中最长的假期。他们大都选择找个度假省 …… …… [详细]

尽管主将麦迪缺席了今天的比赛，但休斯度火箭依旧在主场94比82完胜萨克拉门托国王。赛后，火箭更衣室也是一片欢腾。值得一提的是，几乎从来不在球队更衣室出现的总经理莫雷也现身了。姚明接受完美国电视台记者的采访，面带微笑走进更衣室，并和莫雷进行了短暂的交流。火箭队内最会搞怪的阿尔斯通和阿泰斯特互相开着玩笑。在结束了和姚明的交谈后，莫雷又来到了巴蒂尔的身边。刚刚回到座位上的姚明开始使坏，只见他站了起来，隔 …… …… [详细]

巴蒂尔又歇了，重新穿上那身红色西装，坐在了替补席的最边缘。不仅是打雄鹿，接下来的五场比赛都将如此。巴蒂尔不会跟着球队往客场去，下一次出场，最快将发生在十天之后，火箭主场打纽约。之前一段紧密的赛程，确实把他折磨得够呛，他的脚又肿了起来，疼痛难忍。巴蒂尔说：“打完爵士的那天晚上，我躺在床上整整四个小时，没有睡着。疼痛折磨着我，没办法，只好选择休息。我并不愿意在这个时候离开我的队友，可我必须 …… …… [详细]

一直以来，巴蒂尔简直像个行为模范，说正确的话，做正确的事儿。2008年里，巴蒂尔真的成了行为模范，他当爹了，成了一个孩子成长时的模仿对象。他的生活在2008里发生了剧变。在2008年，巴蒂尔在他的更衣柜里贴上了这么一张纸条，上面写着2009年里的五个目标：一，冲击NBA总冠军。二，越过季后赛第一轮。三，成为年度最佳防守球员。四，加入“170俱乐部”。五，进入第一防守阵容。其 …… …… [详细]

就在休斯顿宣布正式与穆托姆博进行了合约的签订之后，从火箭内部却传来了一个不幸的消息，主力球员巴蒂尔因伤将不得不休息至少10天的时间。据悉，这一消息是从火箭队内一位官员的笔下得知，而据他所述，巴蒂尔在两个加时赢下爵士的比赛之后就已经感到了不适，今天他将接受一针可的松的治疗，而他将缺阵火箭之后的几个东部客场之旅，从目前的情况来判断，巴蒂尔将休息十天左右的时间，再度复出登场可能会在明年1月10与尼克斯的 …… …… [详细]

北京时间12月3日，据《休斯顿纪事报》消息，在首月缺席大部分比赛后，巴蒂尔也重返赛场，但是他的恢复依旧处在检测阶段，为了保守起见，按照队医的吩咐，火箭蝙蝠侠并没有参加火箭背靠背对阵掘金的比赛，而巴蒂尔则在今天声称，他将会正式回归赛场。巴蒂尔在对阵步行者的比赛中复出，此后他又帮助火箭战胜马刺，然而巴蒂尔并没有随队前往丹佛参加球队此后对阵掘金的比赛。“我现在身体很好。”巴蒂尔声 …… …… [详细]