北京时间12月11日，德怀特-霍华德吵着要走人，这并没有妨碍魔术签约其他球员。据YAHOO体育的沃纳罗斯基报道，魔术和“扣篮王”贾森-理查德森达成口头协议，双方将签订一份4年2500万美元的合同。这笔交易立即被奥兰多地方媒体质疑，有人认为这又将是魔术的一个烂合同。

　　理查德森上赛季被交易到魔术，他的表现开始下滑。理查德森上赛季在太阳队期间，场均得到19.3分4.4分1.4助攻，投篮命中率高达47%，其中三分命中率为41.9%。但是在被交易到魔术之后，理查德森场均得分下滑到13.9分，投篮命中率为43.3%，其中三分为38.4%。

　　魔术在以上背景下，仍然给这位老将开出4年长约。理查德森今年30岁，他2001年进入联盟，以第五顺位被勇士选中，目前已经是打了11个赛季的老将。不过，理查德森目前身体状况不错，他过去4个赛季，一共只缺席了15场比赛，其中上赛季只缺席了2场。

　　《奥兰多哨兵报》的埃文-杜恩兰普分析说，以理查德森的能力来说，他的合同还是相对便宜。但是作为一个锋卫球员，受年龄的影响非常大，加之他又是一个弹簧人，很难想象他道35岁的时候，还能有什么表现。而且理查德森自我创造得分机会的能力不够，这并不能解决魔术的外线问题。不过，魔术在续约的时候，似乎很有信心，认为理查德森可能保持高产。

　　魔术队近年做了一系列糟糕的买卖，包括给拉沙德-刘易斯开出亿元合同。魔术在2007年的时候，给刘易斯开出了一份6年1.16亿美元的超级合同，事实证明，这是NBA历史上最烂的合同之一。除此之外，魔术近年在交易上也是昏招不断，比如说交易得到吉尔伯特-阿里纳斯、特科格鲁等，都被认为是败笔。