NBA一代名宿“大鸟”伯德实现了从运动员到主教练再到总经理的华丽转身。16日，这位现任步行者队总裁荣获本赛季最佳经理奖，成为NBA史上将最有价值运动员（MVP）、最佳主教练和最佳经理集为一身的第一人。

　　“这是一个漫长的旅行，一个痛苦的旅行，”伯德发表获奖感言时说，“不过，我们认为现在就要支付红利了。”

　　在有30位NBA经理参加的投票中，伯德获得了其中12张首选票，积累积分达88分。马刺和快船队的总经理分别以56分和55分名列第二和第三。

　　步行者队名将格朗杰说：“我认为这是实至名归。伯德如今要比任何人得到更多的赞美。”

　　作为运动员，伯德从1979年到1992年一直身披凯尔特人队战袍，其间12次入选全明星阵容，3获常规赛MVP并3次捧起总冠军金杯。1996年他步入篮球名人堂，1997年至2000年担任步行者队主帅，并带队于2000年打进总决赛，1998年获年度最佳主教练称号，2003年至今一直担任步行者队篮球运营总裁。

　　在他的苦心经营下，步行者队在近几年从主帅到队员进行了较大变动，特别是去年1月请来少帅沃格尔后，该队从此前几年一直默默无闻一跃成为本赛季东部季后赛3号种子。目前该队已如愿打进东部半决赛，并在客场与热火队的两回合交锋中取得1：1的战绩，夺走了主场优势。