北京时间8月22日，据ESPN消息，作为王治郅和易建联的前队友，老将纳胡拉已经决定退役，他将会结束自己12年的职业生涯，前往NBA发展联盟的德克萨斯传奇队担任主教练。

　　据有消息透露，虽然纳胡拉并没有良好的执教经验，但他目前已经接受了小牛篮球事务运营总裁（同时也是传奇队老板之一）的唐尼-尼尔森的邀请，纳胡拉将会接过“银狐”哈里斯的教鞭成为传奇队新主帅，同时他也将会在球队享受一定的股权，成为传奇队的小股东之一。而现年75岁的哈里斯也将会变身球队总经理，辅助纳胡拉完成过渡。

　　纳胡拉在2000年第38顺位被火箭选中，不过休斯敦并未将其留下，而是用其加上01年次轮选秀权从小牛换取丹-兰吉。纳胡拉在NBA征战12个赛季，曾分别在小牛、勇士、掘金、篮网以及山猫效力，他是首位被NBA球队选中的墨西哥籍球员，同时纳胡拉也将成为第一个在NBA或是发展联盟担任球队主帅职务的墨西哥教练。

　　颇有渊源的是，纳胡拉和两位中国球员都曾经做过队友，早在小牛效力期间，纳胡拉便通过自己的努力成为了替补席的一员悍将，而当时中国球员王治郅则是在2001年登陆达拉斯，两人成为了亲密的战友；2008年夏天，纳胡拉和篮网签订了一纸4年1200万美元的合同，此时易建联也被雄鹿交易至篮网，双方在曾在一起合作了一段时间。

　　作为一名36岁的老将，纳胡拉的拼命三郎精神一直给人留下了深刻的印象，在上赛季对阵雄鹿的比赛里，他被布莱克曼的肘部击中，导致额骨骨裂休战4周，从而赛季报销。尽管纳胡拉仍然可以站在赛场上，但是在经过再三考虑后，他最终还是选择开启生涯的另外一段篇章，去向教练转型。

　　在确定了主帅后，传奇队的助教团队尚未形成，两位主角大卫-韦斯利以及弗莱明均已经离队，纳胡拉接下来的工作也将会确定助教人选。