在做了左臀的修复手术后，湖人前锋希尔过去3个月一直都在养伤中。周六希尔终于可以开始训练了，他将从反重力的跑步机练习开始。

　　这虽然是好消息，但希尔能否恢复到为湖人出战的程度？在本赛季？

　　答案是基本不可能。除非希尔出现什么伤情的倒退，否则湖人计划下星期给希尔增加跑步负荷（现在先从他体重的70%开始）。在能接受完全体重负荷的承重跑、跳跃训练、球场篮球技术训练后，湖人估计希尔会在3-4周内回归。按照最理想的情况估计，希尔会在5月初或是5月中旬复出，这个时候季后赛基本打到了东/西部半决赛，或是决赛了。

　　希尔是在1月7日湖人负于掘金的那场比赛中受伤的，1月24日他接受了手术。本赛季他出战了29场比赛，场均得到15.8分钟出场时间，贡献6.7分、5.7篮板。

　　关于希尔可以开始恢复训练的消息是他最近拜访医生时得到的结论。

　　不过，还有一个消息对于希尔来说不怎么开心，这就是他和前女友之间的官司纠纷。据著名八卦网站TMZ报道，希尔的前女友又把他告上了法庭。

　　由于希尔和前女友达尔尼-卢娜在2012年2月于休斯敦的公寓中发生激烈冲突，导致希尔动手打了卢娜，此案件仍然还没解决。此番卢娜再次提交诉讼是要求法院尽快将这桩案子结案。

　　在诉讼中达尔尼-卢娜声称希尔在那次家暴中多次殴打她的腿，“就好像在打沙包一样。然后还把她摔在地上，还掐着她的脖子，越掐越紧，持续了好长一段时间。”

　　去年希尔就被卢娜起诉过，但这桩案件最终先达成一个协议，即推迟一年再宣判。当时希尔选择不上法庭做辩护，还被罚了500美金。

　　现在卢娜要求希尔对其进行伤害赔偿，具体数额不知。

　　TMZ方面致电联系了希尔，但并未得到回复。