里克·卡莱尔向来不是一个以善于激励球员著称的主帅，不过当他的球队面临常规赛最重要的一场比赛时，这位小牛主帅向人们证明他鼓舞斗志的本事并不差。昨天的比赛开始前，卡莱尔召集全队球员开了个会，他在会上并没有布置战术，而是讲述了他最近与身患*癌的前活塞主帅查克·戴利的对话。

　　“查克对现在的联盟形势了解得一清二楚。”卡莱尔告诉球员们，“他躺在病床上的时候也关注着比赛。查克不是一个喜欢主动给出建议的人，但这一次他要我转达给你们的建议，其实只有一句话：‘把更衣室里的白板擦干净。’你们应该明白，查克的意思是剩下的每一场比赛都要靠你们去赢，而不是靠我。”

　　于是在这场比赛前，小牛更衣室里的那块白板上空空如也，没有战术示意图，也没有球探报告。事实证明戴利的建议和卡莱尔的激励都很奏效，小牛在这场事关确保季后赛席位的比赛中充满斗志。卡莱尔把胜利归功于具有“钢铁般意志”的基德，还有他手下的其他球员。

　　“我们的得分证明小牛拥有一群了不起的球员。”卡莱尔说，“两天前我们在与灰熊那场比赛中输得很遗憾，但球员们把心态调整得很好。整个赛季我们一直在与厄运作斗争，这种磨练使现在的我们成了一支更出色的球队，我毫不怀疑我们能在今后的比赛中更进一步。”