北京时间11月6日消息，有迹象显示，海外打球并不像一些NBA球员想象的那么容易。首先，随着世界篮坛整体水平的提高，NBA球员在海外并不一定能统治赛场；其次，海外球队的约束更加严格，而某些懒散惯了的某些NBA球员根本无法适应。曾经做过勒布朗-詹姆斯搭档的J.J.-希克森就是一个明显的例子，他仅仅为新东家伯尼-哈萨伦队打了1场比赛就被裁掉，闹出了天大的笑话。

　　希克森是上个月下旬才签约以色列球队伯尼-哈萨伦队的，当时他顶替了受伤的奇才球员特雷维尔-布克。希克森以为自己“下嫁”以色列联赛，成为球队的领袖应该是板上钉钉的的事情。他开始放松对自己的要求，频频在训练中迟到。

　　近日，伯尼-哈萨伦队公开宣布，己队裁掉希克森，原因就是希克森连续两天在训练当中迟到。此前，希克森只为伯尼-哈萨伦队打了一场比赛，那场比赛他狂飙39分，但是他却没有帮助球队获得胜利。

　　在詹姆斯离开骑士之后，希克森曾被当做是克利夫兰的希望，但是他却没有达到人们的预期。上赛季，希克森由于经常受到犯规困扰和失误偏多，曾经一度被骑士主帅拜伦-斯科特清理出首发阵容。去年12月8日到今年1月7日整整一个月的时间，希克森都是出任替补，他在自己出场时间最少的1场比赛当中只打了9分钟。整个赛季平均下来，希克森的场均表现是13.8分8.7个篮板1.1次助攻。

　　希克森与伯尼-哈萨伦队签约的时候，曾经写上了“回归条款”，约定在NBA结束停摆的情况下，他可以返回美国。现在，无论NBA是否结束停摆，已经在欧洲下岗的希克森都必须回到美国了。