德拉蒙德-格林高举双臂，而后冲向勇士主教练马克-杰克逊来了一个激动人心的拥抱。杰克蹲坐下来，右手摸着头，闭上他的眼睛。库里希望把一切都收在眼底——队友们在球场上奔走欢庆，金色的纸屑飘撒在空中，笑容浮现在现场19596名观众的脸上。

　　忘记那支“我们坚信”之队吧（注：2007年黑八淘汰小牛的那支勇士的昵称），这支勇士证明了他们属于季后赛。

　　库里轰下22分，另有8助攻，博格特从他伤病缠身的这一个赛季中贡献了一场大爆发，14分、21个篮板都是他的职业生涯季后赛纪录。勇士以92-88战胜掘金，总比分4-2淘汰对手，晋级西部半决赛。

　　“当我们走进更衣室，我们就开始蹦跳着，拥抱着，我们焕然一新了，”杰克逊说道，“这是我这辈子所见到过的，或是经历过的最伟大的团队。”

　　格林贡献16分、10篮板。另外，博格特成为自1987年5月13日的拉里-史密斯以来第1个在季后赛中贡献单场20+篮板的勇士球员，当时史密斯是抢了23个。

　　“对于我来说此刻非常激动，因为我经历了噩梦般的一年，”博格特说道，本赛季大多数时间他一直在经历左脚踝伤的恢复。

　　掘金方面，伊戈达拉贡献24分，劳森得到17分。最近10个赛季掘金有9次都没有闯过季后赛首轮。最后26场常规赛掘金赢了23场，拿到了第3种子的排名，但6场季后赛他们输了4场。

　　“我们今晚并没有输掉这个系列赛，这是一场骄傲的失利，”掘金主教练卡尔表示，“我们是在第1、2战输掉了这个系列赛。我们没有打出足够好的表现来保持自己的信心，我们凭借最后时刻的绝杀上篮赢了第1场比赛，在第2场比赛中，我们放弃了我们这个赛季之所以能取得57胜的所有管用的东西。这些责任在我。”

　　今天末节还是很惊险的，勇士出现了10次失误，全场失误达21次，掘金只有7次失误。

　　“我已经精疲力尽，”勇士老板拉科布在结束了更衣室的庆祝后说道。拉科布的母亲在周三的时候刚刚去世，享年77岁，距离勇士和掘金打第5场比赛只有几个小时之隔。

　　对于这场失利，掘金老将米勒则有点不服。

　　“最后一个出界球，裁判们做出了他们的吹罚，可他们犯了错，”米勒说道。