NBA新赛季常规赛继续进行，亚特兰大老鹰队（2胜0负）以连胜开季。杨得到39分、7个篮板和9次助攻，他在第四节关键时刻连得6分为球队锁定胜局，老鹰队在主场以103-99击败奥兰多魔术队（1胜1负）。老鹰队拿到2连胜。

　　老鹰队的杨得到39分、7个篮板和9次助攻，帕克得到10分和4个篮板，休特得到10分和4次助攻，科林斯得到9分和12个篮板。魔术队的富尼耶得到23分，武切维奇得到16分和10个篮板，奥古斯丁得到14分和4次助攻，富尔茨得到12分，戈登得到10分、7个篮板和3次助攻。

　　老鹰队在主场开局不错，杨连中2个三分球，一人独得10分率队以14-9领先。艾萨克、富尔茨和武切维奇轮流得分，魔术队迅速追至15-16。帕克三分中的带领球队回应5分，富尼耶和武切维奇联手5分，首节还有3分35秒时魔术队以20-21落后。休特跳投命中，罗斯和富尔茨连中三分，魔术队以26-23领先3分结束首节。

　　琼斯在第二节开始后独取4分，老鹰队很快追成28平。30平、32平、37平后休特命中三分，杨跑投命中，他们率队打出9-2的小高潮，老鹰队以46-39领先。富尔茨和艾萨克联手9分缩小差距，杨再次跳投命中，科林斯两罚一中，老鹰队稳住领先位置。富尼耶两罚全中结束第二节，魔术队以50-52落后。

　　老鹰队的杨上半场得到17分、5个篮板和6次助攻；魔术队的武切维奇得到10分和4个篮板，富尼耶和富尔茨各得到10分。

　　杨在第三节开始后保持攻击性，他独得7分率队以9-2的小高潮开局，老鹰队以61-52领先9分。戈登和富尼耶各拿4分，他们带领球队打出10-3的反击波，魔术队很快追至62-64。杨和帕克先后跳投命中稳住局势，富尔茨跳投命中引领球队紧咬比分，双方之后各得几分，迈卡威投中压哨三分，三节结束时魔术队以75-77落后。

　　罗斯和奥古斯丁联手7分开始第四节，魔术队反超领跑。本布里连取4分，奥古斯丁连造犯规四罚全中，武切维奇和迈卡威也分别进攻得手，本节还有6分40秒时魔术队以90-85领先。杨三分中的率队连追5分扳平，94平后武切维奇上篮得手，本布里两罚一中，杨突破得分，第四节还有2分10秒时老鹰队以97-96领先1分。富尼耶罚球追平，杨挺身而出接管进攻，先是突破得分，接着又命中一记三分，第四节还有26.2秒时老鹰队以102-97领先。富尼耶和富尔茨先后错失追分机会，杨两罚一中，富尼耶上篮得手无济于事，魔术队以99-103落败。