北京时间3月30日，热火在主场迎战达拉斯小牛，最终他们以106-85击败对手，其中詹姆斯得到19分9个篮板5次助攻。

　　在上一战对阵步行者的比赛里，詹姆斯左手无名指脱臼，饱受伤病之苦的勒布朗也在手指上绑上了一层绷带，同时他也承认手指受伤会影响到自己的运球和抢篮板，但即便是这样，皇帝依旧拒绝选择休战，在此役对阵小牛前，他便明确表示，不会拿伤病做借口，哪怕是刀山火海，自己都会义无反顾选择出战，这是一位领袖应有的精神态度体现。

　　首节上来不久，詹姆斯便完成了一次震撼全场的表演，在本节进行到8分23秒时，马里昂传球失误，查尔莫斯抢断后直接将球交送到韦德手中， 不过闪电侠也不贪功，在看到勒布朗已经切入，韦德手递手轻松一传，勒布朗接球后君临天下，滑翔着完成势大力沉的战斧式劈扣，将整个美航中心的气氛带动了起来。

　　在次节中段被换上场后，詹姆斯激昂更多的精力放在了防守上，不过只要出现了进攻机会，他可绝不会放过，本节进行到4分13秒，詹姆斯从高位选择向篮下突破，此时诺维茨基已经镇守在禁区，但是勒布朗还是义无反顾冲进去，迎着诺天王的防守将球打进，而且还造成后者犯规完成2+1，虽然勒布朗的出手相对谨慎，但只要他选择进攻，都会打得坚决果断。

　　詹皇的身体素质往往在攻守转换中更能够体现出来，在第三节进行到2分54秒时，图里亚夫封盖奥多姆，詹姆斯在快攻中迅猛反击突袭，只用6秒完成突袭；仅仅过了不到2分钟，疯狂的勒布朗再度袭来，他如同安装了加速配置的重型坦克，在抢断布博瓦后一条龙闯入前场，尽管小牛防守人拼力追赶，但还是无力去限制皇帝，詹姆斯轻松上篮得手，此时热火领先优势为13分，更重要的是，连续快攻反击可以给球队带来士气上的推动。

　　末节热火利用稳健的攻防压制对手，牢牢掌控着比赛的主动权，打到最后时刻，詹韦之间再度用经典的配合完成谢幕表演，距离比赛结束还剩3分05秒时，韦德向篮下一抛，潜伏的勒布朗高高跃起，直接完成双手暴扣，彻底奠定胜局。当被换下场后，坐在板凳席上的詹姆斯也是一脸愉悦，19分9个篮板5次助攻2次抢断，意志+血性帮助球队赢下比赛，这对“钢铁侠”勒布朗而言是最完美的结果，但凡遇到这种真正的战士，理应向他们致敬。