在今夏休赛期，快船在一笔三方交易中，将鲍威尔送到了热火，换来了科林斯以及为签下比尔创造了空间。

　　近日，鲍威尔在接受Essentially Sports采访时表示：“他们当时一直在说多么重视我、多么喜欢我身为一名快船球员。现在我感觉那全都是些空话。我和卢聊过自己想要的续约方向，不知道是不是那改变了他们的计划。差不多在有交易传闻的时候，他们的语气也变了，从‘我们爱你、想续约’变成‘我们得考虑未来，要变年轻，这不是你的错，但……’之类的。对话就那样转向了。”