勒布朗-詹姆斯的队友理查德-杰弗森声称，詹姆斯在东部决赛第三场中发挥失常是因为生病。

　　杰弗森在第四场比赛后告诉记者，詹姆斯之前得了轻微的传染病，而他的队友德隆-威廉姆斯也因为同样的原因缺席了赛前训练。

　　“我知道他不会讲这个事情，所以我要为我的兄弟发声，”杰弗森说道，“德隆在今天早上因此缺席了赛前训练，这使他感觉昏昏沉沉的，毫无能量，我认为这也是勒布朗所遭遇的。而且有时候这些轻微的传染病会蔓延开来。而当德隆没有出现在训练场时，勒布朗就明白了是怎么一回事。因为之前他的感觉就是，‘我不知道自己为何如此昏昏欲睡，为什么毫无力气，我什么也做不了。’

　　“所以，发生了一些小小的情况，但他毫不慌张，看，他感觉很昏沉，但他投进了很多艰难的投篮，如果马库斯-斯马特没有三分球10投7中，我们甚至都不会谈论这个事情。”

　　詹姆斯在第三场比赛中拿到11分6失误，而球队以108-111负于凯尔特人。在那场比赛之后，詹姆斯表示自己“没有发挥出色”，但却并没有提及自己生病的情况。

　　在他回归正常的第四场比赛中，带领球队112-99获得胜利，并取得了系列赛3-1的领先，詹姆斯全场贡献34分6助攻5篮板。