按照邓华德此前给出的时间表，中国男篮将在此次斯杯结束后宣布第三批裁员的名单，将人数缩减到14名。而从目前的情况来看，虽然斯杯未打，但第三次裁员的人选已经基本清晰，翟晓川、韩德君和张博三人将很有可能被裁。其实早在第二次裁员时，翟晓川就曾被列为下一个“最有可能被裁的人选”。在如今邓华德的战术体系中，对于锋线球员有着很高的要求，既要能够持球突破，又要具备稳定的投篮能力，而翟晓川在这两点上都不突出。虽然翟 …… …… [详细]

6月21日上午，中国男篮队员的身影出现在首都国际机场，随着易建联的归队，17名球员应该全部集齐。但是，在候机楼里，翟晓川并没有随队出征，据了解，翟晓川已经回到国奥随队参加几场热身赛。尽管翟晓川在过去的赛季里打的非常出色，但是在国家队的激烈竞争中，始终很难找到位置，篮管中心副主任胡加时说，“国家队教练组认为翟晓川在国家队出场机会太少，没有太多锻炼的机会，所以将他借调去国奥打一些比赛，本月28号将和男 …… …… [详细]

北京时间6月21日消息，中国男篮今日抵达江苏昆山，备战6月22日开始的2012年中欧男篮四国对抗赛。不过，国家队球员翟晓川却没有随队前往。据了解，翟晓川已经被暂时借调到国奥队，6月28日将和男篮再次会合。翟晓川借调到国奥队的情况不得不令人联想到上一批被裁员的朱彦西，借调国奥是不是被裁员的委婉说法呢？对此，篮协方面予以否认：“国家队教练组认 …… …… [详细]

张博翟晓川还欠火候热身赛第三战，邓华德把张博放在了首发控卫的位置上，一来是因为陈江华有事离队，二来也为考察张博的能力。但从比赛来看，张博并没有很好地组织好全队，整场没有一次助攻。而且到了比赛中，张博还是会不由自主地回到小前锋的角色，把球交给孙悦来组织。赛后，张博也坦言：“我还是习惯打前锋，毕竟从小就打的是前锋。”的确，在去年的武汉亚锦赛上，张博出任的也是小前锋。但相比于孙悦和易立，张博的角色定位为 …… …… [详细]

相比于联赛时的风光无限，北京队的“双子星”朱彦西和翟晓川在中国男篮的星光则要黯淡了不少。与美国职业联队的前两战，二人的出场时间加起来才只有20分钟，得分方面，只有翟晓川在首战*时间命中了一记压哨三分。如果按目前的表现来评定的话，“双子星”离伦敦越来越远了。首战前，朱彦西和翟晓川都非常兴奋，翟晓川甚至笑称可能会“睡不着觉”。对于这两名“90后”的小将而言，能够披上中国男篮的战袍曾是他们梦寐以求的事情 …… …… [详细]

中国男篮与美国职业联队的第三场比赛今晚结束，中国队更多使用年轻队员，最终以70-76不敌对手，遭遇系列赛首败。本场比赛，邓华德果然给了翟晓川更多的上场时间，他打了25分钟左右，依靠罚篮得了4分，抢了5个篮板。而朱彦西只有不到3分钟的上场时间，没有任何数据。对于曾经在CBA中一战成名，并且夺得总冠军的年轻双子星来说，现在似乎被套上一个魔咒， …… …… [详细]

经历了一个多月的封闭集训之后，中国男篮昨晚在诸城迎来了伦敦奥运会热身之旅的首场比赛，最终以106比78战胜美国职业联队，王仕鹏得到了全场最高的20分，北京队的翟晓川只得到3分。主帅邓华德表示，翟晓川需要用自己的表现来赢得更多的上场时间。本场比赛，邓华德将北京队的朱彦西和翟晓川都放在12人大名单中。由于是国家队的处子秀，比赛中，两人有些放不开，直到临近结束时，翟晓川才在外线出手，命中一记三分球。“放 …… …… [详细]

“停，你应该把球运到罚球线附近，再找你的队友……”“停，背身单打时要观察底线队友的位置……”“停，这样打是不对的……”昨晚的国家体育总局训练局篮球馆里，中国男篮主教练邓华德那标志性的大嗓门吼了起来，3次叫停分组训练，原因都是为一名国家队新人讲解战术和纠正习惯，这个人就是来自北京金隅队的小将翟晓川。别看平时生活中的翟晓川一副初生牛犊不怕虎的样子，但首次入选国家队还是让他感到有些不适应。这直接表现在分 …… …… [详细]

男篮的公开课在晚上6点左右结束，不过北京队的朱彦西、翟晓川依然在练投篮，两人加练了差不多半个钟头。朱彦西说：“这是国家队给我们的功课，一周内我俩至少要投1000次篮。”两人表示很适应国家队的气氛，朱彦西说：“既然来国家队了，那就要全心投入到训练上，能不能去伦敦现在不需要想，能让自己进步就很好。”昨天的训练中，翟晓川多次被邓华德批评、指导，老邓说：“翟晓川是一个非常有能量的球员，但他还不太懂得如何去 …… …… [详细]

昨天，中国男篮奥运集训队第三批队员陆续抵达天坛公寓，北京金隅双子星翟晓川、朱彦西携手报到国家队。北京男篮历史性夺冠后，球队参加了长达一周的各种庆功活动，随后朱彦西返回老家重庆看望家人，不久前返回北京。昨天下午，他与翟晓川都以一身黑色休闲装出现在天坛公寓门口，由于是国家队的生面孔，两人前往天坛公寓报到时还被保安拦下，后被人接进公寓。小哥儿俩在国家队的第一天可谓形影不离，两人被分进同一个房间，随后去超 …… …… [详细]