北京时间5月21日，罗恩-阿泰斯特的本质现在越来越难以捉摸，08-09赛季结束了，他的表现和之前给人们留下的印象有很大的不同。

　　当罗恩去年夏天来到休斯顿的时候，人们都认为他可以让火箭队的实力更上一层楼。有了他，火箭队可以在季后赛突破第一轮(这对近十几年以来的火箭队来说是一个不小的壮举)。当时的火箭队成为了一个真正的总冠军的有力竞争者。从本质上讲，现在季后赛里丹佛的位置本应该是火箭的，可事实上，火箭队在第二轮激战到了第七场，并以一种让众人都可以理解的方式输给了湖人，这个赛季对火箭来说已经足够完美，他们证明了当初换来阿泰斯特是正确的。罗恩在火箭队中扮演了一个绝对的硬汉角色，但是在赛季的最后几场比赛中，他成了火箭队的领军人物，这多少让人有些意想不到。本赛季开始前，有人曾预想最后的MVP选票中会有几张写着罗恩-阿泰斯特的名字，不过事与愿违，阿泰斯特在火箭队的作用完全被低估了。

　　与此同时，通过今年的季后赛，我们看到了一个最好的阿泰斯特，这是他目前所能达到的巅峰状态了。阿泰没有在他29岁的时候走下坡路，但是不可否认他已经过了职业生涯的黄金期。在萨克拉门托时，面对一些实力偏弱的球队，阿泰斯特每个晚上都可以砍下20+的分数，但是他不能面对任何对手都拿20+，他的跳投很不稳定，随着年龄的增长，阿泰牌推土机式的篮下强攻自然也会减少，不过他仍然是一名出色的防守者，而且不会像布鲁斯-鲍文那样在场上的作用变得很鸡肋。然而，布兰顿-罗伊和科比告诉我们，阿泰斯特的防守有他自己的特点，并不是完美无瑕的。有这样一种说法：如果是在两年前，阿泰斯特将无疑是阿德尔曼在整个系列赛用来限制科比的不二人选。肖恩-巴蒂尔在防守科比时的表现似乎告诉了我们原因。

　　“全明星级别”这个荣誉对于阿泰斯特来说正在远去，随着防守在其个人价值的比重中逐渐增加，在球队中，他的个人发挥对比赛的影响力越来越小，这一年他没有得到任何好转。以罗恩的性格，整个夏天他都不会去摸篮球，那么他的状态就像每年夏天纽约游乐场里的过山车，下降速度远比你想象的要快。

　　当罗恩-阿泰斯特职业生涯结束的时候，他将同其他优秀的篮球运动员一样被载入史册，他是一个最让对手头疼的防守者和一个*话说得最下流的人，同样他的暴脾气也是最有名的。如果有人写一本书来罗列NBA后乔丹时代的优秀运动员，那么阿泰斯特可能会出现在球员名单里。但如果有人写一本书总结NBA最坏最坏的坏孩子，那阿泰斯特完全可以上这本书的封面。

　　罗恩-阿泰斯特基本上可以说是NBA版的布莱恩-考克斯。谁是布赖恩-考克斯？他是美国职业橄榄球联盟(NFL)的一名出色的后卫，91年至02年期间一共效力过五支球队，其中在迈阿密海豚和纽约喷气机时期表现最为突出。考克斯不是一个超级明星，和阿泰斯特一样，他是一个被人低估的选手，他的运动天赋高于他的技术，训练非常刻苦，同时也有着公牛一般的脾气。在考克斯职业生涯的巅峰时期，他和阿泰一样是媒体和fans的宠儿，球场上的作风简单强硬。考克斯来自圣路易斯东部，阿泰斯特来自纽约皇后区，两个人都是出身贫穷的黑人青年。这两个人都在各自的领域被人们熟知，并且永远记住。

　　考克斯在其职业生涯即将结束时在新英格兰爱国者队拿到了超级碗(NFL的总冠军)。阿泰斯特在职业生涯结束前仍然有机会拿到总冠军戒指，但是很难在那种冠军球队中成为数一数二的球员。要么，他将自己变成罗恩-哈珀类型的角色球员，在球队中被一名真正的超级球星领导。或者他扮演成另一个贾马尔-马什本。

　　当阿泰斯特退役以后，他可能会成为某支球队的教练，也有可能彻底消失不为人知。正如他当初取代罗德曼时一样，另一个新面孔出现，脾气更火爆，更疯狂，更坏，他代替罗恩成为媒体的新宠。主流思想会记住那些超级明星，但是罗恩-阿泰斯特的故事会流传在街球场，年轻人的联赛中，甚至是理发店里。

　　罗恩-阿泰斯特，你永远都是一名真正优秀的篮球运动员。

　　(Simple)