北京时间6月19日,据《洛杉矶时报》消息,就在这个周末,全世界都迎来了一个共同的节日:父亲节。值此“父亲节周末”,NBA球星的父亲们也成为了“大热人物”,科比-布莱恩特的父亲乔-布莱恩特自然也没能脱离媒体的视线。在洛杉矶当地时间周五,乔接受了记者的专访,身为WNBA球队洛杉矶火花的助理教练,科比的爸爸谈论了一些关于儿子以及湖人的看法,摘译如下——
记者:你对于湖人聘请麦克-布朗出任主帅有什么看法?
乔:你问的很好,我也不知道。这有可能就像《活宝三人组》("The Three Stooges",美国经典黑白喜剧片)一样。如果任何人想要待在洛杉矶,这都是一件困难的事情。这将会充满坎坷。布朗曾经在克利夫兰一个赛季赢过60场以上的比赛。我期望他能够取得巨大成功。对于他来说,最重要的一点就是,他身边的人能不能给他提出好的建议。那些事情也很重要。
记者:你知道科比对这件事到底是什么想法吗?他为什么到现在还没公开评论过?
乔:我们平时不讨论篮球的事。我知道每个人都在等他说些什么。每个人都想知道为什么科比一直不肯开口。我现在也不能告诉你任何“内部情况”。不过你问的倒是挺好。
记者:你觉得他会怎么处理这件事?
乔:科比是一名职业球员。无论发生了什么,这都已经成为了既定事实。所以现在也没有必要再去多做什么评论了。而且联盟可能会停摆。
记者:对于科比剩余的职业生涯,很明显他接下来将会直面年龄和伤病所带来的影响。你预计他将会如何处理这些问题呢?
乔:你不能单单考虑年龄的问题。所有的球员都会有伤病,甚至年轻球员也是如此。你要学着面对伤痛,学着如何合理运用身体。当然,你也要逐渐能够读懂比赛。当你只是比赛中的一名学生的时候,很多球员会很依赖他们的身体天赋。一旦你年龄增大,你的运动机能开始退化,那么你就不知道怎么打球了。但是科比明白到底该怎么打球,他能够读懂这项运动中的方方面面。他能读懂球探所带来的信息,明白球员应该如何打球,同时他也了解他的队友。当你能够阅读比赛的时候,打球就像下国际象棋一样了。你知道如何移动棋子,就像你明白球该怎么运转一样。
慢慢的,你跑不快了,跳不高了,你不得不精简你的上场时间,保证你在场上的时候都处于最佳状态。关于这一点,科比做得最好的一个例子就是季后赛首轮面对黄蜂的第5战,他能够迎着奥卡福完成扣篮。这个扣篮完全击退了对手。他是一个勇士,他能够读懂比赛。所有球员都有不同程度的伤病。这是篮球的一部分,重要的是科比到底会怎么处理伤病。现在看来,他做的一直不错。没有人会一直像十八九岁一样活蹦乱跳的,这根本不切实际。只要科比还会享受比赛,只要那两个大个子(加索尔和拜纳姆)还是他的队友,我认为他还会继续保持3-5年的高水平状态。
记者:你是说3-5年吗?
乔:最大的问题是,媒体都说他不能再在一场比赛中得到30分了,但是他仍然能场均25分5次助攻。外界对于他的期望或者质疑是他需要面对的最大挑战。最重要的是,只要他还想去挑战,还对总冠军有所渴望,这就是好事。如果你身处一支毫无进取心的球队,那么你从内心里肯定会失落,身体机能也会慢慢下降,甚至你希望会被交易。所以只要科比还享受比赛的过程,还认为比赛对于他是一项挑战,那么他肯定会继续打下去。
记者:你刚才提到,拜纳姆和加索尔对于科比是很重要的,那么如何才能让他们拥有动力,打球更有效果?
乔:去年总决赛对阵波士顿的时候,每个人都在苛责保罗,说他需要打得更强硬一些。有一天我看见保罗在训练,我走过去对他说,“保罗,你不要听那些言论。你只需要高举高打就好。现在你看起来好像被禁锢了,但是你的风格并不是强硬派。你要好好利用身高。”他看着我对我说,“谢谢。”就这么简单。这就是为什么我可以帮助一支球队。有时候助理教练要在场地里大喊大叫,而有时候我也可以说一些很有用的话。这是作为一名助理教练最难的地方,因为你总得和主帅保持思路一致。但是我还是有一些不同点。当我告诉保罗注意利用身高,这好像是为他敲响了警钟。
记者:那么究竟是什么阻碍了这个赛季的湖人?
乔:他们没有一个出色的三分球射手。如果你没机会造出空位投篮,对方的防守是很难攻破的。这就是问题。如果你有射手,那么内线的空间就会大得多。这样一来,加索尔,拜纳姆,和科比就都有足够的空间活动,因为外线射手让对手不敢对内线包夹。这很简单。
迈克尔-乔丹的身边总会有一位射手,史蒂夫-科尔,约翰-帕特森,B.J.阿姆斯特朗。你再看看科比身边。当一位聪明的记者分析比赛的时候,这一点肯定是他们首先想到的。对于乔丹来说,他突破遭到包夹的时候,他只需要把球甩给科尔就好了。科比从来没有这样的配置,但是他还是做得很成功。
记者:你对于湖人聘请麦克-布朗出任主帅有什么看法?
乔:你问的很好,我也不知道。这有可能就像《活宝三人组》("The Three Stooges",美国经典黑白喜剧片)一样。如果任何人想要待在洛杉矶,这都是一件困难的事情。这将会充满坎坷。布朗曾经在克利夫兰一个赛季赢过60场以上的比赛。我期望他能够取得巨大成功。对于他来说,最重要的一点就是,他身边的人能不能给他提出好的建议。那些事情也很重要。
记者:你知道科比对这件事到底是什么想法吗?他为什么到现在还没公开评论过?
乔:我们平时不讨论篮球的事。我知道每个人都在等他说些什么。每个人都想知道为什么科比一直不肯开口。我现在也不能告诉你任何“内部情况”。不过你问的倒是挺好。
记者:你觉得他会怎么处理这件事?
乔:科比是一名职业球员。无论发生了什么,这都已经成为了既定事实。所以现在也没有必要再去多做什么评论了。而且联盟可能会停摆。
记者:对于科比剩余的职业生涯,很明显他接下来将会直面年龄和伤病所带来的影响。你预计他将会如何处理这些问题呢?
乔:你不能单单考虑年龄的问题。所有的球员都会有伤病,甚至年轻球员也是如此。你要学着面对伤痛,学着如何合理运用身体。当然,你也要逐渐能够读懂比赛。当你只是比赛中的一名学生的时候,很多球员会很依赖他们的身体天赋。一旦你年龄增大,你的运动机能开始退化,那么你就不知道怎么打球了。但是科比明白到底该怎么打球,他能够读懂这项运动中的方方面面。他能读懂球探所带来的信息,明白球员应该如何打球,同时他也了解他的队友。当你能够阅读比赛的时候,打球就像下国际象棋一样了。你知道如何移动棋子,就像你明白球该怎么运转一样。
慢慢的,你跑不快了,跳不高了,你不得不精简你的上场时间,保证你在场上的时候都处于最佳状态。关于这一点,科比做得最好的一个例子就是季后赛首轮面对黄蜂的第5战,他能够迎着奥卡福完成扣篮。这个扣篮完全击退了对手。他是一个勇士,他能够读懂比赛。所有球员都有不同程度的伤病。这是篮球的一部分,重要的是科比到底会怎么处理伤病。现在看来,他做的一直不错。没有人会一直像十八九岁一样活蹦乱跳的,这根本不切实际。只要科比还会享受比赛,只要那两个大个子(加索尔和拜纳姆)还是他的队友,我认为他还会继续保持3-5年的高水平状态。
记者:你是说3-5年吗?
乔:最大的问题是,媒体都说他不能再在一场比赛中得到30分了,但是他仍然能场均25分5次助攻。外界对于他的期望或者质疑是他需要面对的最大挑战。最重要的是,只要他还想去挑战,还对总冠军有所渴望,这就是好事。如果你身处一支毫无进取心的球队,那么你从内心里肯定会失落,身体机能也会慢慢下降,甚至你希望会被交易。所以只要科比还享受比赛的过程,还认为比赛对于他是一项挑战,那么他肯定会继续打下去。
记者:你刚才提到,拜纳姆和加索尔对于科比是很重要的,那么如何才能让他们拥有动力,打球更有效果?
乔:去年总决赛对阵波士顿的时候,每个人都在苛责保罗,说他需要打得更强硬一些。有一天我看见保罗在训练,我走过去对他说,“保罗,你不要听那些言论。你只需要高举高打就好。现在你看起来好像被禁锢了,但是你的风格并不是强硬派。你要好好利用身高。”他看着我对我说,“谢谢。”就这么简单。这就是为什么我可以帮助一支球队。有时候助理教练要在场地里大喊大叫,而有时候我也可以说一些很有用的话。这是作为一名助理教练最难的地方,因为你总得和主帅保持思路一致。但是我还是有一些不同点。当我告诉保罗注意利用身高,这好像是为他敲响了警钟。
记者:那么究竟是什么阻碍了这个赛季的湖人?
乔:他们没有一个出色的三分球射手。如果你没机会造出空位投篮,对方的防守是很难攻破的。这就是问题。如果你有射手,那么内线的空间就会大得多。这样一来,加索尔,拜纳姆,和科比就都有足够的空间活动,因为外线射手让对手不敢对内线包夹。这很简单。
迈克尔-乔丹的身边总会有一位射手,史蒂夫-科尔,约翰-帕特森,B.J.阿姆斯特朗。你再看看科比身边。当一位聪明的记者分析比赛的时候,这一点肯定是他们首先想到的。对于乔丹来说,他突破遭到包夹的时候,他只需要把球甩给科尔就好了。科比从来没有这样的配置,但是他还是做得很成功。
更多关于"科比"的新闻
球队相关动态
- 曝杜兰特有意仿效德隆 伊戈达拉已获海外报价 07-12
- 美联社撰文高度评价姚明 高管:他的奇迹无法复制 07-12
- 美媒激论姚明名人堂资格 争议:数据能否说明一切 07-12
- 火箭队友新浪微博祝福姚明 斯科拉:我会想念你的 07-12
- ESPN:姚明退役影响整个联盟 中国NBA球迷将减少 07-12