NBA季后赛继续进行，亚特兰大老鹰队又一次抢到主场优势。杨得到季后赛新高48分，他还有7个篮板和11次助攻，科林斯得到23分和15个篮板，他们率队第四节关键时刻连得7分实现反超，米德尔顿错失扳平三分，老鹰队在东部决赛首战做客以116-113险胜密尔沃基雄鹿队。老鹰队以1-0领先，双方系列赛的第二场将继续留在密尔沃基进行。

　　老鹰队的杨得到48分、7个篮板和11次助攻，科林斯得到23分和15个篮板，休特得到13分，卡佩拉得到12分和19个篮板。雄鹿队的字母哥得到34分、12个篮板和9次助攻，霍勒迪得到33分、4个篮板和10次助攻，米德尔顿得到15分和5个篮板，波蒂斯得到11分和8个篮板。

　　开场后两队打得很胶着，比分紧紧咬住，休特和杨轮流得分，首节过半时老鹰队以14-13领先1分。字母哥单打还击，科林斯连进两球，老鹰队巩固领先优势。波蒂斯替补出场成为奇兵，他独取7分率队打出11-2的反击高潮，首节还有35秒时雄鹿队以26-20反超。希尔补篮得手止血，霍勒迪突破扣篮，路威弧顶投中三分，首节结束时老鹰队以25-28落后3分。

　　字母哥率队以6-0的小高潮开始第二节，雄鹿队把优势拉开到9分。老鹰队追回4分，波蒂斯补篮得手，米德尔顿单打得分，雄鹿队以38-29领先。杨回到场上挑起进攻责任，连中2个三分球，一人独取8分把差距缩小到3分。米德尔顿两罚一中，休特找到手感连拿5分，老鹰队在半场前4分10秒时以46-45反超1分。雄鹿队暂停后进攻有所反弹，霍勒迪和塔克轮流得分让球队重新领跑。杨再次开火连得5分，霍勒迪毫不逊色，还击2个三分球，雄鹿队继续保持领先。加里纳利三分中的，米德尔顿和霍勒迪先后进攻得手，半场结束时雄鹿队以59-54领先5分。

　　雄鹿队的霍勒迪上半场得到16分和5次助攻，字母哥得到14分、7个篮板和6次助攻，米德尔顿得到9分；老鹰队的杨得到25分、4个篮板和4次助攻。

　　第三节开始后两队交替得分，杨三分中的率队连拿5分，老鹰队追成65平。69平、71平后科林斯进攻发力，他连得6分率队打出8-2的小高潮，老鹰队反超领跑。霍勒迪单打止血，杨突破得手，科林斯跳投命中，老鹰队以83-75领先8分。霍勒迪再中三分率队连追5分，加里纳利右翼跳投还击，字母哥突破得手，三节结束时雄鹿队以85-88落后3分。

　　福布斯在最后一节开始后不久命中三分，霍勒迪跳投命中，雄鹿队追成92平。卡佩拉连得4分帮助球队再次领跑，米德尔顿还击4分追成96平。98平后字母哥连拿4分，霍勒迪左翼命中三分，一轮7-0的小高潮让雄鹿队拉开领跑。科林斯补篮为球队止血，杨突破打3分成功，第四节还有3分25秒时老鹰队追至103-105。雄鹿队暂停后字母哥空接扣篮，杨两罚全中，字母哥再次空接得手，第四节还有2分钟时雄鹿队以111-107领先。

　　科林斯底角投中三分，霍勒迪跳投被封盖，米德尔顿也投篮不中，杨单打不中，卡佩拉补篮得手，第四节还有29.8秒时老鹰队以112-111领先。康诺顿三分不中，杨拿到篮板被犯规，两罚全中，第四节还有17.3秒时老鹰队以114-111领先。字母哥被犯规两罚全中，第四节还有5.3秒时雄鹿队以113-114落后。老鹰队暂停后杨被犯规，两罚全中，第四节还有4.6秒时老鹰队以116-113领先。米德尔顿右翼三分不中，老鹰队以116-113险胜。

　　老鹰队首发阵容：杨、休特、博格达诺维奇、科林斯、卡佩拉

　　雄鹿队首发阵容：霍勒迪、米德尔顿、塔克、阿德托昆博、大洛