NBA新赛季常规赛继续进行，亚特兰大老鹰队（2胜1负）重拾胜利。杨得到32分和9次助攻，科林斯得到22分和7个篮板，他们率队依靠一三节攻势确立大比分领先，老鹰队在主场以122-104轻取底特律活塞队（0胜3负）。活塞队以3连败开季。

　　老鹰队的杨得到32分、4个篮板和9次助攻，科林斯得到22分和7个篮板，雷迪什得到17分和4个篮板，博格达诺维奇得到14分和3个篮板，休特得到14分和4次助攻，吉昂得到6分和12个篮板。活塞队的奥利尼克得到21分、6个篮板和4次助攻，贝得到21分和7个篮板，J-杰克逊得到18分、6个篮板和4次助攻，斯图尔特得到13分、7个篮板和5次助攻，海耶斯得到12分。

　　老鹰队的亨特缺席，活塞队的格兰特和坎宁安都没有出场。老鹰队在主场先发制人，杨率队多点开花，他们以13-5领先。奥利尼克回应三分率队连追5分，休特和杨联手4分，杰克逊再中三分，首节还有3分10秒时活塞队以16-19落后。雷迪什替补出场贡献5分，他引领球队以9-2的小高潮结束首节，老鹰队以28-18领先10分。

　　第二节开始后两队你来我往，比分交替增加，老鹰队顶住对手的多次冲击保持领先，休特再中三分，杨连续两次单打得手，半场前3分45秒时老鹰队以51-38领先。活塞队暂停后奥利尼克独取4分，他率队打出8-2的反击波缩小差距。博格达诺维奇中投还击，海耶斯又进两球，卡佩拉勾手得分，贝补篮得手，半场结束时活塞队以54-62落后8分。

　　老鹰队的杨得到22分和5次助攻，博格达诺维奇和休特各得到9分；活塞队的奥利尼克得到17分和4个篮板。

　　第三节开始后双方交替得分，杨和科林斯联手6分，老鹰队以77-62领先15分。海耶斯和贝各中一记三分把差距拉回到个位数，博格达诺维奇三分回应，活塞队非常顽强，他们又打出一波7-0的反击高潮，本节还有3分45秒时他们以75-82落后。老鹰队的替补们这时站了出来，雷迪什、路威和吉昂各中一记三分，杨也突破得手，他们带领球队打出13-4的小高潮结束第三节，老鹰队以95-79领先16分。

　　老鹰队在第四节攻势不减，雷迪什、路威和科林斯合取6分，他们帮助球队领先22分。活塞队暂停后F-杰克逊打进止血，贝三分中的，他们以90-108落后。之后的比赛两队互有攻守，比分交替增加，老鹰队牢牢保持领先，杨跳投命中，科林斯空接扣篮，第四节还有3分10秒时他们以120-97领先。大比分差距让比赛没了悬念，老鹰队尽遣替补，他们以122-104获胜。

　　活塞队首发阵容：海耶斯、J-杰克逊、贝、奥利尼克、斯图尔特

　　老鹰队首发阵容：杨、休特、博格达诺维奇、科林斯、卡佩拉