驻休斯敦记者王猛1月11日报道 这场战斗只能用惨烈来形容了。

　　夏洛特本是宁静的小城，可在火箭眼中，他们踏上的这块土地凶险得就像是诺曼底的海滩一样。纳粹的永久性暗堡，和无数的*静静地趴在沙滩上，嗜血者等待着屠杀一刻的开始。

　　而此时的火箭队，老弱病残，一副败军之相，谁都不相信，他们能从山猫的利爪下生还。上个赛季，即使是他们阵容齐整的时候，还被山猫横扫了呢，更何况现在。这次火箭来到客场的只有9名球员，6个伤员留在了家里。

　　范甘迪无奈地抹了一把自己的光脑门，说：“我现在不想听到任何有关伤病的问题，我跟琼斯(队医)说，‘就别告诉我了，让我安心地准备这场比赛吧。’比赛之前，更衣室里，他这么告诉自己的球员，‘作为职业球员，你们应该知道怎么去做。从来就没有容易的胜利’。”

　　范甘迪的话没什么煽动性，比不上任何一部体育电影里的台词，可是火箭在这个晚上，却上演了一出精彩绝伦的虽败犹荣。就像是登陆在奥马哈沙滩上的美军部队一样，血流成河依旧蹒跚前进。在那次战斗中，美军第29师副师长科塔顶着呼啸而过的子弹，喊道：“留在沙滩上的只有两种人，一种是死人，一种是等死的人。”

　　于是，这个晚上，火箭真的是拼到了弹尽粮绝。

　　原本就只有9个人，可两个加时打下来，他们能用的健康的还没有被罚下场的，就只有三个人了。头号得分手霍华德6犯下场；进攻组织者，贡献了10次助攻的阿尔斯通也被罚下了；连临时替补斯威夫特的巴克斯特也被罚下了，火箭的内线几乎已经全部陷落了，只剩下一个穆托姆博，范甘迪还不敢把他派上场，实在起不到什么作用。

　　两个老将霍华德和韦斯利，在这个晚上可真是杀红了眼。玩命的得分，玩命的抢篮板。尤其是韦斯利除了三分球6投4中之外，光是倒在地上抢球，就扑了三回。还一次次地拖着他那36岁的，六英尺的身子往对方的肌肉防线里冲，然后一次次被顶出界外。他把能用的力，已经全用上了。

　　就是因为这些，火箭才能两次在鬼门关上死里逃生。距离48分钟比赛还剩下28秒钟，身高只有1米78的卢卡斯慌乱之中在底线接到传球，冲过来防他的是这场比赛已经盖了4个帽的华莱士，对方的大前锋。可卢卡斯愣是把三分送进了篮筐，给了火箭一丝复生的希望。

　　第一个加时，两队拼死纠缠，在距离比赛只剩下0.1秒的时候，海德在有人防守的情况下，三分线外出手，居然再次命中，把比分再次追平，同时把火箭送进了第二个加时赛。

　　可是，阴霾已经弥散开了。火箭人员稀少，如此的拖延只能让他们更加疲惫，让他们的可用之人继续减少。果然，在第二个加时中，霍华德和阿尔斯通相继被罚下，火箭耗尽了最后一丝真气，终于在夏洛特倒下了。

　　看起来一切就这么结束了。可根本不是这样，火箭头上的阴霾并没有随着火箭的倒下，就悄然消失，他们跟着火箭回到了丰田中心。只有9人可用的火箭队，又挣扎了两个加时，精疲力尽。明天背靠背的国王一战，立刻又变得希望渺茫。

　　虽然韦斯利说：“在板凳上，我们有一支全明星队伍。”虽然范甘迪对他的队员的职业精神非常满意。

　　可是，火箭已死，英雄们都只能在阵亡名单上出现了。