北京时间7月16日，亚特兰大老鹰正式与99年状元埃尔顿-布兰德签订一份为期一年的合约，根据NBA联盟规定，合同的具体金额暂不对外公布。

　　布兰德1979年3月11日出生于美国纽约州科特兰，1999年以状元秀的身份加盟至芝加哥公牛。在联盟闯荡了14个春秋，布兰德先后共效力过公牛、快船、76人和小牛四支NBA球队，在其参与的932场常规赛中，首发了848场，场均出场35.2分钟，贡献了17.4分、9.1个篮板、2.2次助攻和1.8个盖帽。上赛季在小牛队，布兰德共打了72场比赛，场均出场时间21.2分钟，贡献了7.2分、6.0个篮板、1.2个盖帽和1.0次助攻。

　　现年34岁，2.06米的布兰德，场上司职大前锋，虽然在该位置上身高略显矮小，但其却仍然算是联盟中最传统的大前锋之一，在其巅峰时期，出色的低位单打脚步，精准的中距离跳投使布兰德像极了年轻时的卡尔-马龙。

　　布兰德的经纪人表示：“以布兰德现在的身体状况，在场上再打多4到5年不成为题，前往亚特兰大是个很好的机会，而且这里也非常适合布兰德，因为在这里他能更多的凭借经验和头脑打球，而不是身体。”