截至目前,湖人战绩仅有6胜16负,此前魔术师呼吁他们应该摆烂,以免白白丢掉2015年前五保护的选秀权。与此同时,科比的总得分越来越接近乔丹,正是在这种背景下,掌握湖*利的巴斯兄妹一起接受了ESPN洛杉矶站记者谢尔本的采访,以下是具体摘译:
问:吉姆,2012年你做了一些决定,在当时获得了赞扬,包括交易来纳什跟霍华德,但随着这个组合的不成功,你又招致了不少批评,你认为你的那些决定意味着什么?
吉姆:如果成功的话我会获得所有赞誉吗?一旦不成功又该承担所有责骂?不,但我对它负责。
珍妮:关于纳什的情形,我们是很有诚意的,为了得到他付出了首轮选秀权,因为我们确信在那个位置上,纳什还是前15位的球员,而且我们还聘请了特别适合他风格的主教练。所以从我们的角度讲,当时做的事情都是正确的,但可惜没能成功。
问:珍妮,你曾经说湖人让霍华德失望了,那意味着什么?
珍妮:问题全在于教练的聘请,当球队有一个(优秀的)中锋和一个后卫时,就必须决定应该围绕谁建队。我们当时的选择是围绕纳什,因此招来一个适合纳什的丹东尼执教,而忽视了霍华德。
问:看上去珍妮有点不同意聘请丹东尼的决定。
吉姆:我说过,聘请丹东尼时我父亲的决定。我知道那让珍妮不舒服,但那是我跟他(老巴斯)坐下来谈论几个小时后做出的决定,在我看来,父亲很内行。
珍妮: (打断道)父亲当时躺在医院,我也通常会遵从他的意见,但当时他在医院,感觉也不是很好,那也是他为什么要放手让我们做决定的原因。我同意父亲很投入,但他需要我的建议,或者是吉姆的建议,还有米奇(库普切克)的建议,因为他无法获得跟我们一样多的信息。
问:吉姆,你去年在接受《洛杉矶时报》采访时说过,如果你在三年内无法扭转湖人的颓势,你就下台。为什么会那样说呢?
吉姆:那是我们整个计划实现需要的时间,如果没能达到目标,我就会离开。我仍然坚持如此,因为我相信我们正走在回到顶端的正确道路上。
珍妮:他如此自信能获得成功,我们没有任何理由去担心。事实上,他没有必要去宣布一个时间表。我想跟任何生意一样,如果没有达到团队的期望,就应该做出一些改变。
问:有很多人说,湖人这个赛季已经如此糟糕,你们应该交易科比,给他自由,那有可能会发生吗?
吉姆:不会,我喜欢科比,我想洛杉矶也喜欢科比。我无法想象科比回去其他地方,我想那不会发生。
珍妮:我不想看到科比离开,但我们了解体育世界的残酷。就像奥尼尔,他在被交易后还为其他几支球队打过球,但当退役后,他告诉我们想退役他的球衣,他想要让大家记住他是一名湖人球员,在这个领域,什么都无法改变我们曾一起获得过的荣誉。但是,我还是不愿意看到科比有一天不再穿着紫金战袍。
问:你们的2015年选秀权已经在纳什的交易中被送到太阳,只剩下前五的保护,很多人都说你们会为了留住这个选秀权而摆烂,你们怎么看呢?
吉姆:这在现阶段绝对不会发生,这个问题简直就是侮辱。我们的球迷理解球队现在正在经历一个(重建的)过程,他们相信这个过程,相信教练、科比、首轮秀(兰德尔)以及充足的薪资空间。
珍妮:用摆烂作为球队运行策略是在自毁,如果处于摆烂模式中,那意味着队中的年轻球员正在学习一些坏的习惯,我想那是不能原谅的。如果你在摆烂,队中有一些年轻球员,保持一个很短的轮换阵容,让一些球员打他们不舒服的位置,那就会冒受伤的风险,那太不负责任了,我认为这个联盟不会存在。
问:吉姆,2012年你做了一些决定,在当时获得了赞扬,包括交易来纳什跟霍华德,但随着这个组合的不成功,你又招致了不少批评,你认为你的那些决定意味着什么?
吉姆:如果成功的话我会获得所有赞誉吗?一旦不成功又该承担所有责骂?不,但我对它负责。
珍妮:关于纳什的情形,我们是很有诚意的,为了得到他付出了首轮选秀权,因为我们确信在那个位置上,纳什还是前15位的球员,而且我们还聘请了特别适合他风格的主教练。所以从我们的角度讲,当时做的事情都是正确的,但可惜没能成功。
问:珍妮,你曾经说湖人让霍华德失望了,那意味着什么?
珍妮:问题全在于教练的聘请,当球队有一个(优秀的)中锋和一个后卫时,就必须决定应该围绕谁建队。我们当时的选择是围绕纳什,因此招来一个适合纳什的丹东尼执教,而忽视了霍华德。
问:看上去珍妮有点不同意聘请丹东尼的决定。
吉姆:我说过,聘请丹东尼时我父亲的决定。我知道那让珍妮不舒服,但那是我跟他(老巴斯)坐下来谈论几个小时后做出的决定,在我看来,父亲很内行。
珍妮: (打断道)父亲当时躺在医院,我也通常会遵从他的意见,但当时他在医院,感觉也不是很好,那也是他为什么要放手让我们做决定的原因。我同意父亲很投入,但他需要我的建议,或者是吉姆的建议,还有米奇(库普切克)的建议,因为他无法获得跟我们一样多的信息。
问:吉姆,你去年在接受《洛杉矶时报》采访时说过,如果你在三年内无法扭转湖人的颓势,你就下台。为什么会那样说呢?
吉姆:那是我们整个计划实现需要的时间,如果没能达到目标,我就会离开。我仍然坚持如此,因为我相信我们正走在回到顶端的正确道路上。
珍妮:他如此自信能获得成功,我们没有任何理由去担心。事实上,他没有必要去宣布一个时间表。我想跟任何生意一样,如果没有达到团队的期望,就应该做出一些改变。
问:有很多人说,湖人这个赛季已经如此糟糕,你们应该交易科比,给他自由,那有可能会发生吗?
吉姆:不会,我喜欢科比,我想洛杉矶也喜欢科比。我无法想象科比回去其他地方,我想那不会发生。
珍妮:我不想看到科比离开,但我们了解体育世界的残酷。就像奥尼尔,他在被交易后还为其他几支球队打过球,但当退役后,他告诉我们想退役他的球衣,他想要让大家记住他是一名湖人球员,在这个领域,什么都无法改变我们曾一起获得过的荣誉。但是,我还是不愿意看到科比有一天不再穿着紫金战袍。
问:你们的2015年选秀权已经在纳什的交易中被送到太阳,只剩下前五的保护,很多人都说你们会为了留住这个选秀权而摆烂,你们怎么看呢?
吉姆:这在现阶段绝对不会发生,这个问题简直就是侮辱。我们的球迷理解球队现在正在经历一个(重建的)过程,他们相信这个过程,相信教练、科比、首轮秀(兰德尔)以及充足的薪资空间。
珍妮:用摆烂作为球队运行策略是在自毁,如果处于摆烂模式中,那意味着队中的年轻球员正在学习一些坏的习惯,我想那是不能原谅的。如果你在摆烂,队中有一些年轻球员,保持一个很短的轮换阵容,让一些球员打他们不舒服的位置,那就会冒受伤的风险,那太不负责任了,我认为这个联盟不会存在。
球队相关动态
- 确定下课!名记:沃格尔已完成在湖人最后一场执教 04-11
- 里夫斯三双湖人OT逆转掘金 蒙克41分生涯新高 04-11
- 浓眉谈威少被批:和老詹伤缺很久 让他承受了很多 04-11
- 麦蒂:勒布朗单挑从来不行 个人能力并非联盟第一 04-11
- 奥胖:无法接受湖人有4个75大巨星却无缘季后赛 04-11