北京时间7月5日消息，据美国当地网站“梦幻晃动”一名专家曝料，有人建议姚明采取保守治疗，这样的话，他下赛季将全部报销，以下是全文翻译：

　　最近有关姚明的消息不断，传出各种版本，甚至还有说他已经决定了作手术的，不过最后姚明本人出来辟谣。据姚明本人说，现在医生还在会诊，各方都要商量，火箭还要等一周才确定是否手术。

　　此前有消息说姚明可能整个赛季泡汤，这绝不是危言耸听。有个接近此事的人透露消息，有人向姚明建议一种保守的治疗方法，他将因此缺席整个赛季。这个治疗计划会用到骨头刺激器，让骨头上的裂缝自行愈合，不用进行手术。这样的话，等姚明伤好后，他将保持高水平的竞技状态，这也将延长他的职业生命。

　　另一种选择就是做手术，这虽然能让姚明下赛季就复出，但从长远来说，不能保证他长久的身体健康，他的职业生命也很可能缩短。

　　最终到底如何，要等一个星期后才会有答案。