技术统计

　　北京时间2006年1月1日，东部两强展开对话，克里夫兰骑士队在主场迎战底特律活塞队，主队凭借勒布朗-詹姆斯的出色发挥，以97－84击败对手，取得新年的首场胜利。

　　四节比赛的具体比分为：20－21、20－33、23－27、21－16；主队这边五人得分上双，詹姆斯拿下30分7个篮板7次助攻，伊尔戈斯卡斯也有18分11个篮板进帐；客队这边，汉密尔顿拿下全队最高的21分，本-华莱士有11分18个篮板的两双，其中进攻篮板达9个。

　　首节比赛开始，普林斯跳投得手为客队率先得分，伊尔戈斯卡斯两罚中的，比赛中双方球员进入状态都很慢，本节比赛时间过半，得分都未超过10分，双方的比分一直交替上升，首节比赛结束，双方战成21－20主队领先。

　　第二节比赛开始，马绍尔两记3分远投命中拉开了主队进攻的序幕，紧接着詹姆斯又发威连投带扣拿下5分，主队在开始的2分钟内打出11－0的高潮将比分拉开，客队的麦克代斯上场之后局势有所改观，比分差距逐渐缩小，但伊尔戈斯卡斯连续在内线博得对手犯规，拉里-休斯也有不错表现，很快比分又再次被拉开，斯诺的两罚命中将分差扩大到19分，本节比赛的最后时刻比卢普斯挺身而出连得6分，上半场比赛结束，主队以54－40领先对手。

　　下半场比赛开始，拉希德-华莱士率先得分，汉密尔顿也锦上添花，詹姆斯3分远投中的稳住局势，场上的局势依然被主队控制，客队球员阻挡不了詹姆斯的进攻，离本节比赛结束还剩2分钟，他的两罚命中将分差扩大到20分，至本节结束，主队以81－63领先对手。

　　比赛进入最后一节，客队展开最后的一博，在拉希德-华莱士和比卢普斯的带领下一开场打出气势，比分逐渐缩小，拉希德-华莱士的3分命中将分差改写为81－92，比赛还剩4分钟，后面的比赛客队突然找不到进攻的感觉，反而被主队连得5分，最终主队以97－84拿下比赛。

　　克里夫兰骑士队的先发五虎为：得分后卫拉里-休斯、组织后卫埃里克-斯诺、中锋伊尔戈斯卡斯、大前锋德鲁-古登、小前锋勒布朗-詹姆斯；底特律活塞的先发阵容为：组织后卫比卢普斯、中锋本-华莱士、大前锋拉希德-华莱士、得分后卫汉密尔顿和小前锋普林斯。