北京时间1月31日消息，山猫前锋杰拉德-华莱士已经出院，但是他暂时仍会留在洛杉矶，继续治疗自己的受伤肋骨和左肺。

　　华莱士是在本周山猫与湖人的一场比赛里受伤的，当时湖人中锋安德鲁-拜纳姆在防守时挥肘击中了华莱士的左侧肋骨部位，后者顿时摔倒在地，捂着左侧肋骨部位疼得打滚。

　　短暂的混乱之后，拜纳姆被裁判判罚一级恶意犯规，而华莱士则被立刻送往当地医院。美国当地时间本周五，山猫官方表示，华莱士已于周四晚上出院，但是医生还是在他的肺部插入了一根导管，用来协助恢复左肺丧失的部分机能。

　　下周一，华莱士将约见胸部外科专家，进一步确定伤情，并拟定返回夏洛特的时间。为了填补华莱士缺阵的空缺，山猫已与自由身前锋卡蒂尔-马丁签下一份10天短合同。

　　身高6尺7寸的马丁来自NBDL爱荷华能量，在21场比赛里，场均贡献20.6分、5.4个篮板、1.4次助攻。在华莱士缺阵期间，他的首位位置暂由亚当-莫里森代替。

　　据悉，拜纳姆领到的一级恶意犯规已经追加为二级恶意犯规，不过联盟表示，他们可能会对拜纳姆进行罚款，但是不会禁赛。

　　拜纳姆在接受《洛杉矶每日新闻》采访时表示，他已经给华莱士打过电话，并给对方的语音信箱进行了留言，不过一直没有收到回复。

　　“我并没有想去伤害他，”拜纳姆解释道。“他上篮时的冲劲很大，你可以再看一下当时的场景，他撞到我的时候，我刚好在转身，我不知道他能过来得这么快。”

　　“我祝他好运，希望能早日康复。” 拜纳姆继续说道。