本报记者 衣卓明

　　奥斯特塔格只是个普通强壮的白人中锋，某些关心新闻的人或许还知道他曾经把一个肾脏移植给了自己的妹妹。在公牛迷的记忆中，关于奥斯特塔格或许会多一幅画面——他曾不幸成为乔丹某经典动作的背景人物。
 
　　不过对爵士球迷而言，奥斯特塔格意味良多。昨天对马刺比赛前，奥斯特塔格声称自己将在本赛季结束后退役，爵士“马龙-斯托克顿”年代的又一个见证人即将离开，留给盐湖城的只剩下老帅斯隆。

　　奥斯特塔格今年33岁，动作虽已不太敏捷，但考虑到灵活从来不是他的强项，其实他还可以多打几年，不过他本人却不想在球场上拖延时间。“我的身体状况还不错，可实在有点厌倦职业篮球的生活了。”奥斯特塔格说，“飞机、汽车，无休无止的奔波让我感到疲惫，我该换一种方式生活了。”

　　在NBA的11年里，奥斯特塔格平均每场贡献4.7分，5.5个篮板和1.70次盖帽，对这名一度被寄予厚望的中锋来说，这一职业生涯远不算出色。奥斯特塔格倒看得开，“有时候我打得相当出色，可有时候却相反，我的确不是那种稳定的好球员。”

　　不过爵士对他却一直相当倚重，尽管斯隆几乎天天臭骂这个高大的白人，但他却认为奥斯特塔格是马龙合格的臂助。“他对球队贡献了很多，打进总决赛的两个赛季里，他表现得相当出色。”斯隆说。

　　正因为如此，爵士上赛季又把奥斯特塔格从国王换了回来，并乐于支付给他一份中产合同。在职业生涯中，奥斯特塔格总共挣到将近5000万美元，其中只有400万不是爵士支付的，盐湖城几乎意味着他的全部。

　　“5000万是个大数字，我不知道自己还能不能再挣这么多，我有些投资的计划，大概四五十年后有机会吧？”奥斯特塔格笑笑说，“我爱爵士的一切，包括教练！”