本报特约记者廖春天报道 最后15.6秒，猛龙 98:96领先，篮网进攻，卡特接球。“VC sucks(卡特烂人)、VC sucks……”加航球馆又嘘声四起。两年半了，多伦多仍然无法原谅“加拿大飞人”的背叛。

　　两年半来，卡特每次做客加航中心都受尽屈辱。这次是他的机会，他可以一球雪耻。卡特运球、突破、起跳，随后，让人吃惊的一幕出现，卡特选择了传球。纳赫巴在三分线外接球，但出手三分不中，篮网落败。

　　“一开始，我想自己来投，可是，任何事情都会发生，”卡特说，“我只是想耐心点，执行预定的战术。”但他忘了，纳赫巴之前6投0中，手感相当不好。

　　卡特本场比赛拿下了30分，用美联社的评论来说，“第一次不再受到多伦多球迷嘘声的困扰”。然而，在关键时刻，他的选择使得篮网落败，卡特在多伦多的“屈辱史”继续。

　　虽然卡特口口声声说自己根本没受到多伦多球迷的影响，但事实证明，他很在乎。季后赛第一战，虽然篮网客场获胜，但卡特的命中率只有26.3%；第二战，卡特将投篮命中率“提升”到了33.3%，篮网落败。在多伦多的季后赛前两战，卡特只知道在外围胡投乱扔，但一回到新泽西，卡特立刻变身突破狂人。主客场表现的巨大差异已证明了卡特在多伦多的虚弱。

　　同样是在第五战，卡特“撞伤”了猛龙新宠TJ福特，使得自己和多伦多球迷的矛盾进一步升级。当时，卡特和福特争球。卡特先用手臂撞到了福特的脑袋，然后身体全部压在了福特身上。福特伏在地板上，口中当时就涌出了鲜血，半天站不起来。于是全场球迷高呼“VC sucks、VC sucks……”

　　篮网主教练弗兰克很想为卡特调解与多伦多球迷的矛盾：“文斯对于猛龙队，对于多伦多这个城市，非常尊重。正是多伦多给了他腾飞的舞台。”

　　卡特说：“过去的一切都让他过去吧。”对于卡特的“和解宣言”，猛龙球迷是怎么回应的呢？继续嘘他。