本报记者 袁汉

　　活塞不仅输掉了一场东部决赛，还失去了一位命运坎坷的旧将。昨天，维拉诺瓦大学历史上最杰出的球员之一、前活塞中锋霍华德·波特在明尼阿波利斯的一家医院逝世。一周多前，波特在一条小路上被人打至重伤，58岁的他最终没能熬过这道坎。

　　波特曾在NBA征战七个赛季，其中1975年到1977年为活塞效力的三个多赛季，是他职业生涯的黄金时代。1976-1977赛季，波特平均每场比赛为活塞贡献13.2分和5.9个篮板球，是主帅赫布·布朗手下的得力干将之一。毒品毁了波特的NBA生涯，退役后的他痛改前非，一直在明尼阿波利斯从事挽救失足青少年的工作。

　　波特的死跟他的一生一样神秘，遇害前他担任着拉姆塞县缓刑监督官一职，但警方还无法确定他的遇袭是否与工作有关。据负责调查此案的基姆·伦德警官介绍，警方正在调查波特的确切死因，袭击他的凶手至今还没有抓获。

　　在维拉诺瓦野猫打球期间，波特曾三度入选全美大学最佳阵容，野猫在他的带领下闯入过1971年NCAA总决赛。虽然野猫在那场比赛中以62比68不敌加州大学洛杉矶分校，但波特在赛后还是被评为“最杰出球员”。后来NCAA查出波特在赛季结束前就与职业经纪人签约，他的称号和野猫的排名都因此被剥夺。

　　凭着大学联赛场均22.8分和14.8个篮板球的数据，波特在1971年选秀大会中被公牛选中，他在芝加哥呆了三个赛季，又前往纽约打了17场球，随后被交换到活塞。1978年，波特在网队结束了自己的职业生涯，他从来没有完全发挥自己的篮球天赋。

　　“我染上了毒瘾。”波特六年前接受采访时说，“这种恶习就像与魔鬼同车旅行。魔鬼缠上了我，让我沉迷在他的诱惑之中，但是在内心深处，我知道上帝没有遗弃我。”