“你们好，我是肖恩·巴蒂尔，我爱中国，我爱你们。”今天下午，姚明 火箭队的队友巴蒂尔在北京众多媒体面前，用一串熟练的中文作为见面会的开场白。巴蒂尔此次来华是为他代言的匹克运动装备拍摄广告并作市场宣传的。

　　今天，巴蒂尔参观了正在建设中的“鸟巢”。他坦言自己被这座雄伟的建筑“震撼”了：“今天我去参观了‘鸟巢’，虽然工程还在进行中，但是我已经感受到了它的宏伟。我感到非常荣幸，明年我将代表美国国家队参加北京奥运会。届时，我将再次看到雄伟的奥运会场馆。”巴蒂尔还介绍了自己的行程：“接下来我还要飞往广东的某个城市，还要去西安。我小时候在西安待过，此次我想好好参观西安的名胜古迹，但是更重要的是想见到球迷。”

　　在火箭队更换了主教练之后，曾一度传出火箭队交易巴蒂尔的消息。今天，巴蒂尔正式辟谣：“我知道这种传言的来源是因为球队来了一名新教练，他就是阿德尔曼。众所周知，阿德尔曼崇尚进攻，但是我在阿德尔曼教练目前的体系中还是有一定作用的。我在接下来的1年里还会继续为火箭队战斗，我还会和姚明并肩战斗。”

　　提起姚明，巴蒂尔赞不绝口：“在没有到火箭队之前，我不知道姚明有多优秀。和姚明成为队友后，我才感到他真的非常伟大。”

　　巴蒂尔认为，下赛季的火箭队将有很大的转变，姚明将成为球队的“发动机”：“下赛季，你们将看到一支更有动感，而且富有激情的火箭队。在新的进攻体系中，姚明将担负起传球的重任。你们不仅能看到他在篮下得分，还能看到他用传球调动全队的进攻。”

　　既然如此欣赏姚明，巴蒂尔是否能在中国与队友姚明会面呢？巴蒂尔说：“我已经跟姚明通过电话了，我也知道姚明在中国是一个非常忙的人，尤其是现在要忙着准备他的婚礼。我这次匹克之行也非常忙，我们商量过，能否找个机会一起吃顿晚饭，但还没有确定。”

　　作为姚明的队友，同时又是美国男篮的一员，巴蒂尔在中国具有很高的人气，有人甚至认为他比姚明更可爱，更受中国球迷欢迎。对此，巴蒂尔赶紧否认，他表示：“我从来不敢奢望在中国能比姚明更受欢迎，这是根本不可能的。”不过，巴蒂尔承认他特别喜欢结交朋友，“我自己是一个很爱交朋友的人，在各种途径上我都曾经尝试过认识并且结交很多朋友，甚至包括交一些网友，我觉得这也是很好的事情，也希望在这次中国行中认识更多的朋友。”

　　巴蒂尔毕业于美国名校杜克大学，他对中国的历史文化充满好奇。“我曾经学过历史，知道中国有几千年的历史，这个国家确实值得我好好看一看。”

　　最后，巴蒂尔还想对年轻人说几句话：“如果年轻人想要成功的话，首先要有自己的梦想，不管什么时候都不要放弃。第二，必须要努力，每一天都要为自己的梦想而努力。有一些年轻朋友只有梦想而不努力，还有一些人只有努力但却没有明确的梦想，这都是不对的。”本报北京7月10日电

　　左图：7月10日，NBA火箭队球星肖恩·巴蒂尔在北京长城饭店举行媒体见面会，从而正式开始了忙碌的中国行活动。