美式足球传奇球员亚历克斯·卡拉斯对母校爱荷华大学爱恨交加，一方面他在那里打球时就名振全美，另一方面他和主帅福雷斯特·埃瓦舍夫斯基的关系始终如同仇敌。卡拉斯谈起大学生活时常说：“我不是爱荷华大学毕业生，只是在那里呆了两期——杜鲁门执政期和艾森豪威尔执政期。”

　　套用卡拉斯的话，弗朗西斯也可以把自己的大部分火箭生涯归纳为两期——汤姆贾诺维奇时期和杰夫·范甘迪时期。体验过汤帅的仁厚和范帅的苛刻之后，重返休斯敦的弗朗西斯又遇上了阿德尔曼，至少到目前为止，他还没完全把准阿帅的脉门。

　　在火箭已经打过的7场比赛里，昔日的“老大”竟连个面都没露，这要是搁在五年前，阿德尔曼得为自己的人身安全担心。休斯敦球迷不会比欧洲或南美的足球迷更激进狂暴，可是为了心中的偶像，也保不齐有球迷能干出点戳轮胎、泼油漆之类的出格事来。

　　弗朗西斯的屁股仿佛在板凳上生根，丰田中心的球迷还算念旧，偶尔能吼出声诸如“换史蒂夫上”之类的口号来，可阿德尔曼对这样的呼声一概当作空气。阿德尔曼自有他的底气，火箭6胜1负的佳绩摆在那里，就算弗朗西斯是天王老子，阿帅也可以振振有词地反问：“我为什么要调整一套成功的阵容？”

　　鉴于弗朗西斯的处境，有关他即将被交易的传言也浮出水面，当然火箭方面还没有痛下杀手。弗朗西斯好歹也曾是火箭的象征，也没有沦落到打不动球的地步，不让他打一分钟正式比赛就将其换走，迹近不教而诛，这种事情想必阿德尔曼也还需要再考虑考虑。

　　弗朗西斯的机会将出现在阿尔斯通和詹姆斯中的一人受伤之后，到那时不管阿德尔曼愿不愿意，都得让他披挂上场。那会是弗朗西斯重返火箭后获得的第一次机会，要是他把握不好，那也很有可能是他的最后一次机会。