文章说，所有新秀在新秀赛季里都面临着适应问题，尤其是像雄鹿前锋易建联这样的国际球员还要面临不同的环境。除了要适应比赛数量和旅行的大增及竞技水平的大幅提高，他们还不得不在文化差异上进行大的调整。目前，英语不错的易建联在这些方面表现得相当出色。

　　文章说，易建联4日在与奇才队比赛前，在场均得分(10·9分)、篮板(6·1个)、命中率(47·3%)、盖帽(1·1个)及上场时间(28·1分钟)等5项数据上均位列全联盟新秀的前五位，12月还当选为东部联盟最佳新秀。

　　据易建联介绍，目前他面临的最大困难是频繁的旅行。20岁的易建联此前在中国打了5个赛季的联赛，但一年中最多只打过53场比赛。

　　“我想这里的比赛要比中国激烈得多，”易建联说，“我们一周内可能要辗转5个城市，其中有很多背靠背比赛，非常辛苦。”

　　本赛季由于易建联加盟雄鹿，几位中国记者跟随易建联报道他和雄鹿队，每天把大量信息传回中国。而此前，密尔沃基市只有一名记者跟随雄鹿队报道。