新浪体育讯　北京时间2月3日，美国《芝加哥体育报》专栏作家山姆-史密斯今日撰文，评析了昨天孟菲斯灰熊队前锋保罗-加索尔转会洛杉矶湖人队的爆炸性新闻。文章节译如下：

　　史密斯认为这次转会对于此前一直苦苦追求加索尔的芝加哥公牛队来说，无异于一个天大的玩笑。这一天好像就是愚人节一般。这则交易使得湖人队如虎添翼，科比有了加索尔的辅佐，再加上日后伤愈归队的新星安德鲁-拜纳姆，湖人队获得西部总冠军的可能性大增。然后，他们便有望与拥有3巨头的波士顿凯尔特人在总决赛一决雌雄。这个交易将有可能重建联盟中最富有争议的伟大较量。那就是湖人与凯尔特人在整个80年代的两强争霸。这十年中这两支球队改变了整个NBA的格局。

　　难道这是联盟主席大卫-斯特恩精心安排的结果？公牛队此前就没有更好的交换条件了吗？作为加索尔的主要追求者，公牛队一年多的努力就这么付之东流了吗？根据联盟的官方说法，灰熊队近几周和许多球队进行了谈判，这之中也包括公牛队。当公牛，骑士，开拓者等队纷纷欲以身背长期合同的球员来换取27岁的加索尔时，灰熊队为了节省工资，最终同意了湖人队的交换条件。

　　加索尔当然不是救世主，他在篮板球和防守上的表现一直不能令人满意。但他拥有身高，可以在内线得分，这两点正是公牛队所急需的。此外，他的适应能力也不错，如果加盟的话，应该可以在较快的时间内融入到队伍当中。此前，湖人队有可能解除夸梅-布朗的合同而追求公牛队的本-华莱士。而现在看来，华莱士在本赛季结束前铁定不会被交易了。

　　加索尔此次转会湖人，受打击最大的就是公牛。作为一直以来和加索尔联系最紧密的球队，公牛没能做成这笔交易。看来他们在本赛季也不会有什么大的动作了。赛季前，队员们抱怨受到了科比转会风波的干扰，无法投入比赛。现在球队没有了任何的大手笔交易，公牛将士会表现的有所起色吗？ (warzone)