北京时间10月12日，根据CBS体育和美国雅虎体育等多家媒体报道，在昨天劳资双方真正意义的终极谈判破裂之后，NBA最初两周的常规赛就此确定取消。会后球员工会的副主席比尔-亨特表示资方实际上根本没有让步，他们仍然希望通过其他手段设定硬工资帽。此外，亨特还抛出了“鸭子论”，用来讽刺以斯特恩为代表的资方言而无信和自欺欺人。

　　“如果有这样一样东西，它叫起来像鸭子，走起来像鸭子，看起来像鸭子，那么他就是鸭子。”在谈到资方对硬工资帽的态度的时候，亨特显得颇为激动。“我们实际上已经表达了增设奢侈税等级的方案，但是我们也明确表示并不想要硬工资帽。你们不能说‘好吧，我们同意不使用硬工资帽’，但是却要求一些事情以最终达到同样的效果。”

　　在昨天的谈判中，NBA总裁大卫-斯特恩表示资方已经在很多方面做出了让步，然而球员却依然对他们的一些做法不满。双方从始至终基本达成协议的可能就只有中产阶级条款的年薪标准的降低，由原来的580万美元降低到500万美元。但是老板们本来希望中产条款的水准只要300万美元。

　　虽然老板方面并不谈及硬工资帽，然而他们希望本身已经缴纳奢侈税的球队禁止利用以往的拉里-伯德条款来签订球员，这无形间就将避免那些大都市球队依然可以在新条款中毫无顾忌的续约球队此前实力优秀的低薪球员，从而显著的拉开球队实力之间的差距。不过对于球员工会而言，一旦这样的限制出台，那么球员们的整体年薪依然将因为这种种限制而大幅下降，其效果和以往的硬工资帽的设想并没有什么分别。对此亨特表示此前老板方面提出的收入以“50-50”的比例分配的提案虽然球员并不同意，但是这方面他们的分歧已经非常小。可是这必须建立在一个相对公平的体系之上，否则谈判依然不可能成功。

　　平心而论，亨特代表的球员一方显然是在维护球员的利益，但是如果奢侈税超过工资帽的球队仍然可以通过拉里-伯德条款毫无节制的续约球员，并且乐意承担高额的奢侈税，那么大都市球队依然在小都市球队面前有明显的优势。在公平和利益面前，球员工会最终必须做出抉择，否则谈判将很难进行下去。