特约记者吴观琳报道 范甘迪的光头比500瓦的灯泡还亮，但现在一切亮光都消失，火箭队陷入开场前介绍球员时的黑暗中。灯光很快就会再现，他们还得带着光荣与梦想出战，不过现在就算最富有幻想的人也不敢对这个赛季再抱希望。范甘迪也许不是最后放弃的人，但他也已经开始准备下个赛季。

　　自3月8日以来，火箭队没有尝过胜利的果实，季后赛这个词已经从他们的字典中消失。谈到微弱的希望时，火箭队员都顾左右而言他，今后的比赛只为了荣誉和职业。海德引用了范甘迪的话，说他们“必须战斗到底”，教练不会给他们第二选择。“我们必须坚持战斗，”博根斯也说，“主帅不是那种会让我们放弃的类型。”虽然季后赛无望，但范甘迪认为此后的比赛也并非全无意义，他们在多方面还要提高，还要为了下赛季而战。“我们很多人都走在职业生涯的十字路口，”范甘迪说，“有些人知道，有些人还不知道。无论是个人还是球队，我们还有很多要追求的，不管我们在积分榜上的排名如何。但更重要的是，球迷是花钱来看球的，我们欠了他们的。”

　　火箭很多球员的未来都不能确定。博根斯、韦斯利和查克·海耶斯等人的合同都将到期，而海德和阿尔斯通下赛季扮演的角色也有待确定。“韦斯利肯定会在联盟中有一席之地，”范甘迪说，“博根斯也尽力想赢得未来的保障。卢瑟(海德)此前从来没有这么出色过，但现在还要证明自己。拉夫(阿尔斯通)要证明自己是一场打24分钟、32分钟或者36分钟的球员，这些都需要回答。查克(海耶斯)也要打出水平，争取留在一支球队中。我想里安(鲍文)今年打得比去年糟糕，他也要想办法留在联盟中。迪科(穆托姆博)还要延续自己的职业生涯吗？”

　　范甘迪将这些人一一数过之后，还没有交代完后事，“即使是麦迪，他也必须有所反弹，”范甘迪继续道，“我们必须让他命中率提高，必须让他效率更高。而教练们呢，我们也要证明有能力卷土重来。”范甘迪没有提到姚明，也许只有姚明的表现让他满意，范甘迪说：“对于我们所有人来说，现在是一个重要阶段。即使在得分榜上没有反映出来，现在对他们的未来而言也非常重要。”