新浪体育讯　北京时间5月10日消息，休斯顿火箭两名球员希恩-巴蒂尔和拉夫-阿尔斯通今天成功进行了脚踝手术，下赛季训练营之前两人都有望完全康复。

　　巴蒂尔和阿尔斯通今天是在休斯顿赫曼得克萨斯纪念医院做的手术，两人的手术都是由队医汤姆-克兰顿操刀，巴蒂尔是通过内窥镜手术移除了左脚脚踝处的骨刺，阿尔斯通则是修复了右脚脚踝韧带和肌腱的损伤。

　　“两人的手术都很顺利，”克兰顿说道，“希恩只需要移除左脚踝关节处的一些骨刺，拉夫则需要修复受损的右脚脚踝韧带和肌腱，我相信他们两人在下赛季训练营之前都能够完全康复。”

　　身高6尺8寸、体重220磅的巴蒂尔本赛季常规赛出场80次(78场先发)，场均9.3分5.1个篮板1.13次封盖，阿尔斯通本赛季常规赛出场74次(全部先发)，场均13.1分5.3次助攻。

　　(Stanley)