北京时间12月2日消息，罗恩-阿泰斯特已经是征战10年的老兵了。像阿泰斯特这种有着艰难过去的球员，总是坚信阴霾的日子总会过去，而且他坚信，这个转变的时间不会太久。休赛期被交易至休斯顿火箭后，阿泰斯特试图把灰暗的过去抛诸脑后。

　　“我已经学会了尽可能地发现乐趣。”阿泰斯特告诉《篮筐世界》的记者说，“迄今，我来这个联盟已经10年了，时间过得可真快。现在我只是试图找到更多的乐趣。”

　　当阿泰斯特被问及是否对在萨克拉门托的日子很失望时，阿泰斯特出人意料地以微笑回应，“不，(那段岁月)以来火箭作为结束很不错。我有机会在萨克拉门托打了三年，我的职业生涯很伟大。”

　　尽管阿泰斯特很高兴能来到休斯顿，但他隐约暗示并不是百分百满意，因为球队里大面积的伤病来得有点早，以至于球员轮换有点困难。“我对现在的情况并不是完全满意，因为我们现在的战绩还不符合我们的预期。”阿泰斯特坦承，“我们有几个家伙受了伤，一旦他们都回来，我们能在能力范围之内做到最好。”

　　当下阿泰斯特必须面临的问题是，如何把自己的风格融入整支球队，与姚明和麦蒂产生期待中的化学反应，而且摆正自己的位置也很重要，毕竟在他到来之前，火箭已经有了姚麦这两大巨星。

　　“姚明很努力。”阿泰斯特说，“他是如此具有统治力。你知道，当我和他作为对手的时候，我并没意识到他的统治力有多强。现在与他成为队友了，他令我打球变得轻松，任何人只需围绕在他身边，然后就能得分。特雷西(麦格雷迪)也是如此，他的中距离投篮很棒，他总是能投中关键球，他只要保持健康就行了，那样我们会变得更好。”

　　肖恩-巴蒂尔已经从伤病中走出来，在他复出的两场比赛中，明显可以看出，阿泰斯特很注意两人在防守端的串联。“我们两个都有不错的防守。”阿泰斯特说，“巴蒂尔是很好的防守者，而且他的进攻能力其实是被低估了。我觉得所有人都应该明白，他(巴蒂尔)也能投篮，他投篮时很有自信，也能命中关键球。球队中有这样的球员，是一件值得高兴的事情。”

　　阿泰斯特心里很明白，火箭不缺乏天赋，但真要像口号里喊得那样红起来，有一个最起码的前提条件，那就是保持健康。提及球队的伤病问题时，阿泰斯特说，“但愿，最终，我们有能力使所有人都能回到球场上。”

　　尽管在火箭在丹佛输得毫无脾气，但掘金主帅乔治-卡尔依然给了阿泰斯特很高评价。“他(阿泰斯特)是个侵略性极强的防守者，他能给球队带来强硬。不管采用什么样的战术，篮球比赛需要身体对抗。他总是能赢得战斗，他总是能赢得与伟大得分手的战斗。有这样一份数据统计，他在印第安纳打球的时候，与他对位的球员中，八成以上球员的得分都会低于平均得分。”

　　现在火箭境况不佳，可进入季后赛对他们来说易如反掌，甚至，打破首轮魔咒都是初级目标，进入西部决赛甚至是总决赛吗？“我觉得我们能与洛杉矶湖人抗衡。”阿泰斯特说，“我们只是需要整支球队回来。”