您现在的位置:7M篮球新闻 > NBA > 正文

纳什:这是我生涯最艰难的一年 第一选择永远是太阳

www.7m.com.cn 2009年02月10日  来源:新浪体育  【大 中 小】

  我是史蒂夫·纳什,是NBA 菲尼克斯太阳队的球员。2009年2月7日,我度过了自己的35岁生日。

  我知道,35岁的NBA球员通常被人称为老将,像我这样的白人组织后卫就更是如此。但不管你信不信,对于35岁的身体,我依然感觉很棒。我肯定比过去经验更丰富了,但无论是心理上还是身体上,我都不觉得自己有太大变化。我认为自己还和以往一样,稳定有效。

  事实上,我一直相信,年龄的增长并不全是坏事,它也会带来一些积极的变化。比方说,我现在投篮更准了,带球前进时也更能左右逢源了。和五年前比起来,我的技术很可能变得更好了。

  我知道,本赛季我们队情况不妙。目前我们的战绩是27胜21负,排在西部第九位。按照这种态势,我们很可能进不了季后赛。

  到目前为止,这是我职业生涯最艰难的一年。

  早年在达拉斯,我也经历过一些艰难的时刻,但那时候,没人真正期待我们干出点什么来。现在却不一样——在菲尼克斯,大家对我们的期望还是很高的。

  我们一直在讨论、讨论、讨论,却始终讨论不出一个答案来,我们不知道该怎么办,不知道怎样才能让情况变得好起来。

  交易当然是一种方案。去年2月,管理层把沙克(奥尼尔)换了过来,到现在已整整一年。最近,又传出了要送走阿马雷(小斯塔德迈尔)的流言。交易是否不可避免,我也不知道。但如果我们不尽快调转车头,那么这支球队只能向越来越糟的方向发展。

  有人说,我们队已经到了开始重建的时候,我能理解他们为何这么说。我们队年龄偏大,所以,如果能做出一些交易,将对未来有利。

  如果可能的话,我依然希望能在原有框架的基础上做出改进,但就像我刚才所说的,我找不到答案,不知道该怎样改进。

  我知道,今年我的个人数据有明显下滑。上赛季,我平均每场能贡献16.9分和11.1次助攻,而本赛季,我的场均得分降到14.1分,助攻也跌到10以下,只有9.6次——上一次我的场均助攻不到10次,还是在达拉斯的事。

  这并不奇怪。因为在我们队里,每个人都需要球,所以我的数据下滑,也有部分原因在于,我努力将球权交给其他的得分手。如果你一场球只出手9到10次,那你的得分肯定不会像过去一样多,这是很明显的事。我不希望这话被解读成我为自己鸣不平,但我想,我一直在为球队做出牺牲。

  有人说,假如我没在迈克·丹特尼手下打球,就不可能两次当选为年度MVP。这种说法有一定的合理性,因为在迈克执教的比赛中,进攻回合变多了,空间变大了,那些技术好、头脑聪明的球员能得到更多的机会。有机会在他手下打球,让我的篮球生涯达到另一个层次。

  不过与此同时,我还是觉得自己有能力适应任何体系。在为迈克打球之前,我也入选过几次全明星,所以,你不能说我离开了迈克就什么也不是。包括这个赛季,我相信,如果我出手更多次,我的数据还是会和前几个赛季一样。

    也有人说,2010年我将成为自由球员,到那个时候,我可以去纽约重新与丹特尼合作,也可以回加拿大猛龙队打球,那两支球队的球风可能对我更有利。但我一直都在说:我的第一选择,永远是在菲尼克斯结束职业生涯。当然,如果到那个时候,管理层将这支球队推倒重建,那么很显然,纽约和多伦多都是不错的去处。

  我知道,如果我不离开达拉斯,不离开我的好兄弟德克·诺维茨基,我们继续在一起打球,将会非常美妙。但是,人的一生有多少时间可以用来追忆过去呢?现在,我们分开的时间,已经赶上我们在一起打球的三分之二了。

  不少人说,我和德克要发挥各自全部的潜能,就必须分开,必须各带一支球队。事实证明,自从我们分开以来,我们的确变得比以前更好,但我并不认为这全是因为我们与对方分开了。

  在我职业生涯的每一年里,我都在进步。也许有人看到我在达拉斯的最后一个赛季,就说“他完蛋了,他速度变慢了,他很快就不行了”,但那个夏天,我非常努力地克服那些劣势,取得了极大的进步。不管我是到菲尼克斯还是留在达拉斯,我都会进步的。

  我很明白,到我告别NBA的那一天,可能会成为一个没有总冠军戒指的MVP,但即便是那样,也不会妨碍我拥有一个伟大的职业生涯。

  不是每个人都能赢得总冠军,但也不是每个人都能像我一样取得那么多场胜利。

  我觉得我尽力了。如果到最后,我还是不够好,或者我所在的球队还是不够好,我还是拿不下总冠军……如果有人要我承担责任,说这一切都是我的错,那我也没问题。我已经付出了我所拥有的一切,所以,别人怎么想,我并不太在乎。

  我还不想退役,我计划再打个三年。也许过几个赛季,我变得水平不济了,那我可能会重新考虑这个问题,但至少现在,我希望自己能打到38岁。

  我知道自己已步入职业生涯的黄昏,我知道身边的一切正变得越来越困难,但这些还不足以让我停止脚步。

  对我来说,打篮球的第一目标是拿冠军,第二目标则是享受篮球的乐趣,年年都有进步,并且与队友和睦相处。

  我是35岁的史蒂夫·纳什,谢谢你们喜欢看我打球。

更多关于"纳什"的新闻

转至微博:

球队相关动态

相关新闻

NBA相关资讯
更多
热点动态
更多