据ESPN报道，波特兰开拓者在周四晚上宣布他们的主力大前锋阿尔德里奇因为左手拇指韧带撕裂，将缺席六到八周的时间，他将进行手指修复手术。

　　阿尔德里奇是在周一晚上开拓者在主场98-95战胜国王队的比赛中受伤，在下场经队医拍片检测之后呈阴性，并没有特别严重的损伤，不过为了避免进一步伤害，开拓者不会让阿尔德里奇冒险比赛，他即将接受手术并休养一段时间。

　　阿尔德里奇的受伤对于开拓者来说无疑是个巨大的打击。他本赛季场均贡献23.2分10.2个篮板1.9次助攻和1.2次盖帽，在攻防两端都是球队不可或缺的核心力量。

　　开拓者队目前遭遇内线荒，本赛季表现不俗的罗宾-洛佩兹和替补乔尔-弗里兰因为手腕和肩膀的受伤已经缺席了很长一段时间，在周四比赛结束之后，开拓者以31胜12负的优秀战绩暂列在西部第二的位置。

　　（Ethan）