技术统计

　　北京时间1月2日，在今天进行的NBA常规赛中，通过第三节打出的13-1的得分高潮，主场作战的迈阿密热火以97-70大胜了前来做客的明尼苏达森林狼。四节的具体比分为：15-23，26-21，32-15，24-11。

　　迈阿密热火一共有5个人的得分达到了两位数。德怀恩-韦德15投8中砍下了全队最高的19分6个篮板和9次助攻。沙奎尔-奥尼尔12投8中贡献了16分和7个篮板，他只上场了23分钟。

　　老将阿朗佐-莫宁6投4中拿到了13分和10个篮板的两双成绩，其中他抢到了6个前场篮板。詹姆斯-波西5投4中得到了11分和全场最多的4次抢断，他的三分球4投3中。

　　沃利-斯泽比亚克攻下了全队最高的19分，他的三分球5投3中。凯文-加内特贡献了11分和11个篮板的两双成绩，但是他只有13投4中。新秀拉希德-麦克坎斯得到了13分和4个篮板，他也只有14投4中，而且他的得分基本都是在*时间得到的。

　　上半场韦德和奥尼尔都因为3次犯规而早早的坐到了替补席上，这也导致了热火落后5分结束了半场的较量。

　　第三节一开始德怀恩-韦德帮助热火打出了9-1的小高潮将比分反超为48-45。他上篮拿到两分后又助攻奥尼尔篮下得分，詹姆斯-波西抢断沃利-斯泽比亚克后，韦德再次用中投将比分改写为54-45，热火在第三节开始的4分钟内打出了13-1的得分高潮，森林狼被迫叫暂停。暂停后马科-贾里奇抢断韦德后助攻凯文-加内特上篮得分，乌杜尼斯-哈斯勒姆随后扣篮回敬两分。阿朗佐-莫宁连续两次抢到前场篮板并且造成对方的埃迪-格里芬犯规，他罚中了其中了的三个球后又接到波西的助攻大力灌篮。贾里奇遭到莫宁的犯规也罚中了两球。韦德助攻波西投中了三分球，随后他又突破拿到两分，之后他再次助攻哈斯勒姆中投得分。斯泽比亚克通过罚球得到了两分，之后的两分钟双方都无人得分，拉希德-麦克坎斯助攻迈克尔-奥洛沃坎迪篮下投篮得分结束了得分荒，安东尼-沃克随后突破上篮得到两分。奥洛沃坎迪篮下再次得分后，加里-佩顿助攻波西命中了三分球，斯泽比亚克随即也回敬了三分球，最后贾森-威廉姆斯助攻莫宁篮下扣篮得到两分，热火以73-59领先森林狼结束了第三节的较量。

　　第四节开始后沃克两罚命中，特罗伊-哈德森助攻斯泽比亚克命中了中投，威廉姆斯也随即助攻佩顿投中了三分。莫宁再次抢到进攻篮板，佩顿助攻贾森-卡波诺中投得分以及莫宁扣篮，热火的领先优势达到了20分，森林狼被迫请求暂停。暂停后哈德森和奥尼尔分别拿到两分，韦德接到佩顿的传球后中投得手，奥尼尔也篮下再得两分。暂停后韦德罚球拿到两分，随后他助攻佩顿投中了三分球，热火的领先优势达到了32分，时间只剩下了3分钟，比赛彻底进入了*时间。

　　迈阿密热火的先发五虎为：中锋沙奎尔-奥尼尔，大前锋乌杜尼斯-哈斯勒姆，小前锋詹姆斯-波西，得分后卫德怀恩-韦德，组织后卫贾森-威廉姆斯；而明尼苏达森林狼的首发阵容是：中锋埃迪-格里芬，大前锋凯文-加内特，小前锋沃利-斯泽比亚克，得分后卫特兰顿-哈塞尔，组织后卫马科-贾里奇。（程基明）