记者张强休斯敦报道 终场结束的哨音响起，站在板凳席边的姚明没有向出口通道的方向走去。他高高地举起双手，振臂欢呼。很久都没有看到小巨人这么忘情地流露了。他向麦格雷迪走去，狠狠地和他击了一次掌。天空落下一片彩屑，姚明和麦迪并肩向通道走去……

　　北京时间上周日，火箭在季后赛揭幕战中，如愿以偿地在丰田中心84比75击败爵士，获得开门红，守住他们的主场优势。比赛中，看台上有球迷打出“姚明雄霸天下”的标语，而姚明没有辜负大家的期望，砍下两个队最高的28分，抓到创个人季后赛新高的13个篮板。姚明“承前”，上半场砍下15分，让火箭没有被对手甩开，而麦迪“启后”，第三节大爆发般地砍下16分，让火箭一举将比分反超。当姚明和麦迪一起发力，胜利被他们收入囊中。

　　季后赛首战，在丰田中心一片红色的海洋中，MM组合就这样雄霸了天下，获得一场红色大捷。他们并非大胜爵士，但开门见山，意义重大。

　　范甘迪骂醒火箭

　　这个晚上，18195名球迷将丰田中心填个满满当当，为了响应火箭俱乐部的号召，球迷都穿上火箭标志的红色球衣，他们还在入口处领了红色的毛巾。电视墙上，红色的火箭加满燃料，喷着热气，快速升空。当球迷们站起来，声嘶力竭地为火箭加油的时候，红色的球衣，红色的毛巾，红色的一切，将丰田中心涂抹成一片广阔的红色海洋。只有季后赛，才会让这座巨大的球馆成为一个大大的、沸反盈天的热锅。

　　就在这个热锅中，火箭有着一个红色开局，开场后，姚明连得6分，火箭8比0！老谋深算的爵士主教练斯隆马上叫了暂停，爵士随即掀起一波淹没火箭的攻击浪潮，将比分反超。丰田中心的“红色海洋”变得沉寂起来。第二节，爵士最多时候一度领先9分，好在姚明在后半段继续着他的强势表现，连罚加投，一口气砍下6分，火箭才将差距追至2分。可爵士的暂停继续奏效，他们的进攻气势如虹，可火箭低迷得很，半场结束，火箭33比42，再度落后9分。

　　赛后，出现在新闻发布会的范甘迪，对火箭上半场的低迷轻描淡写，他说，“我不喜欢用喜欢或者不喜欢来评价我的球员，毫无疑问，他们都想打好，他们不会想故意打出差的比赛。但有时候，球就是不进，不能是他们的错。”可事实并不这样，就在前两节比赛结束，火箭球员失望地离开球场，回到更衣室后，他们发现教练发怒了。

　　范甘迪指着球员们的鼻子就骂：“你们的表现很让人失望，现在是季后赛，可你们连常规赛应有的强度都没有打出来。这样打下去，我们永远都不会赢球，我们根本无法击败对手。如果你们想继续这样打，那就这样打吧……”

　　没有球员说话，可正是这番被称之为“中场演说”的斥责，骂醒了火箭，也骂醒了麦迪。上半场，他6投0中，只通过罚球得了1分，但下半场，他砍下22分。

　　只有MM没有手软

　　如果没有姚明和麦迪的出色表现，很难想象火箭会在这场比赛取得胜利。除了姚明的28分和麦迪的23分，火箭居然没有一名球员得分上双，球队得分第三高的是控卫阿尔斯通，11投3中，拿下9分，其他两名主力巴蒂尔和海耶斯分别只进账6分和4分。而爵士则有四名球员得分上双。火箭角色球员集体手软，但姚明和麦迪这两位主将将球队扛在了肩上。

　　范甘迪的怒骂起到了效果。姚明说，“下半场，我们比赛的强度、能量都比上半场有了显著提高，我们抢篮板也更积极了。也就是因为这个原因，我们有了许多轻易得分的机会。”姚明还是把功劳归于球队，但真正发挥作用的还是他和麦迪。姚明第三节开始投进一个球，然后麦迪连砍4分，紧接着，麦迪又一个勾手。这波8比2的进攻小高潮，姚明和麦迪各得4分，将比分差距缩小到2分。这一节，麦迪进攻大爆发，8投7中，罚球2投2中，杀下16分，加上姚明的7分，两个人成为火箭这一节打出26比11攻击波的带头领袖。这一节还剩下1分54秒，姚明被穆托姆博换下，但他在场边根本坐不住，当麦迪投篮得分，姚明攥起双拳为小麦喝彩。“关键时刻，我和姚发挥了作用。姚明今天打得很好，无论攻击还是防守都是如此。进攻上，他面对奥科打得出色，而在防守布泽尔时，也很好，限制了布泽尔的发挥。”赛后，麦迪对姚明也是惺惺相惜。第四节最后时刻，麦迪连得5分，粉碎了爵士的反扑浪潮。

　　这样的姚明，这样的麦迪，才是火箭最希望看到的MM组合。火箭如果想在首轮过关，如果想在季后赛走得更远，他们还需要MM组合继续“雄霸天下”。