在因为左膝受伤休战了6场比赛之后，尼克-杨确认将在北京时间周一湖人对篮网的比赛中复出。

　　在接受采访时他表示：“我本来就不认为自己会休战很久。很高兴我能重新回到训练场，我已经等不及出战明天的比赛了。”

　　场均16.9分的杨复出自然对湖人有很大帮助，但他自己也明白球队本赛季已经没有进入季后赛的希望了。“现在我们的目标不是季后赛了，我们打球是为了自己和球迷开心。”杨说。

　　随着赛季进入尾声，杨会不会与湖人续约的问题也被摆上台面。他目前的合同里包含球员选项，他可以在下赛季继续拿着120万的年薪留在湖人，也可以选择在本赛季结束后跳出合同。

　　湖人总经理库普切克在接受采访时表示：“我不知道尼克-杨会怎么做。他今年打得很棒，我猜他会跳出合同，但我也不能确定。”

　　而尼克-杨的经纪人马克-巴特斯坦在接受《洛杉矶每日新闻》网站的采访时透露，杨的首要目标是留在湖人，但他却不会跳出合同，而是在湖人继续打一年。

　　“尼克想继续在湖人打球。”巴特斯坦说，“但他目前要专注于恢复健康，打完这个赛季。我和米奇会商讨他的未来，但现在讨论这个还太早。”

　　假如杨不跳出合同，那么他下赛季的薪水可能会低于自己的价值。假如他跳出合同，确实可能得到更高的报价，但也有可能会离开湖人。

　　巴特斯坦称杨没有选择跳出合同的倾向：“尼克已经证明了自己的价值要高于他的合同价格。但我们现在只专注于当下的比赛。”