记者朱正光报道 对于平均年薪超过500万美元的NBA球员来说，最恐惧的不是在赛场上输球，而是包机在空中出现机械故障，哪怕你是赛场上无所不能的“魔兽”霍华德，此时所能做的也只剩下祈祷。

　　周一晚，在东部半决赛第二战中以93比100铩羽后，魔术队搭乘波音737-700包机从底特律返回奥兰多。然而，这个夜晚对他们来说简直是噩梦不断，由于出现机械故障，一个引擎的油指示灯不停闪烁，飞机只得于周二凌晨1点在俄亥俄州辛辛那提紧急迫降。

　　当时机上共有42名魔术队成员，包括球员、教练组和管理人员。全体将士在辛辛那提的停机坪内枯坐了近90分钟后，技师们却告知他们，故障很难在短时间内修复，球队必须在当地留宿一晚。周二上午10点，魔术队专机才飞离辛辛那提，而当天的训练也只好取消。庆幸的是，这次空中惊魂并没有影响他们在周三主场进行的第三战中赢球。

　　“还是在主场安全”，魔术后卫尼尔森说，“我不担心比赛，我只担心空中飞行，当我在飞机上时，篮球已变得不重要了。虽然迫降时没有出现惊慌失措的景象，但我想当时还是有人心中忐忑不安。”