在CBA联赛第9轮北京男篮与福建男篮的比赛中，翟晓川因伤一度离场，他的伤势备受外界关心。翟晓川伤势较重，恐怕无法参加男篮世界杯预选赛。

　　“北京首钢队：翟晓川伤情很不乐观，俱乐部正在与国家队沟通。按照之前的计划，翟晓川与方硕去南京备战男篮世界杯预选赛的比赛。”宋翔在个人微博上写道。

　　与福建男篮的比赛还剩1分48秒，翟晓川底角三分线附近接球后起步上篮，在对方防守队员的干扰下身体失去平衡，将球打进后重重摔倒，表情非常痛苦，最后在队医的搀扶下离场。之后翟晓川回到替补席，右手腕绑着冰袋，整条右臂也被打了简单的固定。

　　赛后翟晓川通过个人微博向外界透露自己的伤并无大碍，而主帅雅尼斯也对晓川的伤表示乐观。不过现在看来，翟晓川的伤病并没有那么乐观，他很有可能缺席世预赛。

　　值得一提的是，男篮红队如今正在经历伤病潮，不光翟晓川，孟铎和王哲林也有伤在身，赵睿和赵继伟更因伤缺席了好几轮联赛。而男篮红队今年夏天就饱受伤病的困扰，在与伊朗队热身赛中受伤的八一新核邹雨宸至今仍未复出。

　　男篮红队本月23日将在南京与中国香港队交锋，26日他们将对阵老对手韩国队，这场比赛无论对红队还是主帅李楠来说都是一大考验。