新浪体育讯　北京时间3月30日，开拓者大将布兰顿-罗伊继续缺阵，他们在主场败给了山猫；快船主场击败灰熊后，结束了10连败。以下是这两场比赛的综述：

　　山猫93-85开拓者

　　山猫(28-45)取得3连胜。伊克-奥卡福拿下了21分5个篮板，贾森-里察德森20分，不过他三分球8投仅1中，雷蒙德-费尔顿18分9次助攻。

　　开拓者(38-36)遭到2连败。特拉维斯-奥特洛得了26分，拉马库斯-阿尔德里奇21分13个篮板，普泽比拉最近疯抢篮板，今天又抢下18个。

　　比赛的胜负对双方来说都没有太大的意义，场面也是波澜不惊。在比赛还有4分28秒时，贾雷特-杰克近距离投篮命中后，开拓者以83-79领先。开拓者有机会送给主场球迷胜利，但此后他们竟然未能投中一球，无论是远投三分，还是中距离跳投，甚至是上篮也未能命中。山猫以一波14-2结束比赛，抢走了开拓者的胜利。

　　灰熊97-110快船

　　快船(22-51)结束了10连败，避免了近4年来最长的连败。新秀阿尔-索恩顿拿下了NBA生涯最高的39分，其中有20分是在最后一节所得。科里-马盖蒂得了26分7个篮板，耐特14分11次助攻，克里斯-卡曼10分15个篮板。

　　灰熊(19-54)在洛杉矶的背靠背中一胜一负。鲁迪-盖伊得了23分，凯勒-劳里20分，麦克-康利17分。

　　快船这个赛季已经放弃，而下个赛季将开始重建，本赛季一直没出场的布兰顿有可能改投他队。快船现在一门心思培养新人，新秀阿尔-索恩顿的表现令人满意。

　　在今天的比赛中，索恩顿在最后一节拿下了20分，正是他的出色表现为球队取得了胜利。在最后一节中段，索恩顿一人打出6-2后，快船以93-82拉开差距。此后他又投中一记三分，快船以99-84领先。灰熊虽然刚击败快船，但在洛杉矶另一支球队面前却显得有心无力，只能缴械投降。在洛杉矶的背靠背中，他们一胜一负。快船也算为同城兄弟湖人报了一箭之仇。

　　(吴哥)