北京时间5月15日，在热火与步行者系列赛首场受伤的波什核磁共振结果出炉腹部肌肉拉伤，无限期休战，何时复出暂不确定。而如果是重度拉伤的话，恢复期要达到6到8周，那么波什本赛季基本就可以宣告结束。

　　波什受伤是发生在与步行者比赛第二节末段，当时他左侧突破单手暴扣，步行者中锋罗伊-希伯特对他进行犯规，波什倒在地上很久才能站起。而在随后的防守中波什直接摔倒，只能返回更衣室接受治疗，并在比赛还没结束时，就已离开美航。

　　波什本赛季场均18分，7.9个篮板，季后赛首轮对阵尼克斯的比赛场均15分，7.2个篮板。波什在常规收官阶段的最后六场皆被雪藏，为的就是能有更多的休息时间，能更好的应对激烈的季后赛。但是，厄运并未轻易远去，波什的休战将给热火的阵容带来巨大影响，志在证明自己价值的三巨头不得不面临新的难题。好在今天波什下场后，顶替波什上场的图里亚夫贡献4分3篮板，而安东尼则4投4中贡献8分，另外他还抢了7个篮板，二人合力弥补了波什不在的空白。